الْفِقْهُ الْمُيَسَّرُ لِطَلَبَةِ تِيْمَاس: الْجُزْءُ الثَّانِي

بَيَانُ الْمَسْأَلَةِ

أَمْوَالُharta-harta النَّاسِmanusia مَحْفُوظَةٌ،terjaga فَلَاmaka tidak نَأْخُذُهَاkita mengambilnya بِغَيْرِtanpa حَقٍّ.hak الْبَيْعُjual beli غَيْرُselain الْقَرْضِ،pinjaman utang وَالْعَارِيَّةُdan pinjaman barang غَيْرُselain الْهَدِيَّةِ.hadiah مَنْsiapa yang اسْتَعَارَmeminjam كِتَابًاbuku وَجَبَwajib أَنْbahwa يَرُدَّهُ،ia mengembalikannya وَلَاdan tidak يَجُوزُboleh لَهُbaginya بَيْعُهُmenjualnya لِأَنَّهُkarena ia لَيْسَbukan مَالِكًاpemilik لَهُ.baginya وَنُبَيِّنُdan kita menjelaskan الْعَيْبَcacat وَلَاdan tidak نَغُشُّmenipu الْمُشْتَرِيَ.pembeli

التَّفْصِيلُ وَالتَّنْبِيهُ

لَاtidak يَكْفِيmencukupi الرِّضَاkerelaan بِعَقْدٍterhadap akad إِذَاapabila اشْتَمَلَmengandung عَلَىatas مَحْظُورٍ،larangan كَشَرْطِseperti syarat زِيَادَةٍtambahan لِلْمُقْرِضِbagi pemberi utang فِيdalam الْقَرْضِ.pinjaman utang وَنَكْتُبُdan kita mencatat الدَّيْنَutang وَمَوْعِدَهُ،dan waktunya وَنُؤَدِّيdan menunaikan الْأَمَانَةَamanah فِيpada وَقْتِهَا.waktunya وَنَرُدُّdan kita mengembalikan الْمَالَharta الْمَفْقُودَyang hilang بِطَرِيقٍmelalui cara يَحْفَظُyang menjaga حَقَّhak صَاحِبِهِ،pemiliknya وَلَاdan tidak نَتَمَلَّكُهُkita memilikinya بِمُجَرَّدِhanya karena الْعُثُورِmenemukan عَلَيْهِ.atasnya

نَتَدَرَّبُ

حَلِّلْ ثَلَاثَ مُعَامَلَاتٍ مَدْرَسِيَّةٍ: اسْتِعَارَةَ كِتَابٍ وَشِرَاءَ قَلَمٍ وَقَرْضَ مَالٍ.

نُرَاجِعُ

1. مَا حَقُّ صَاحِبِ الْعَارِيَّةِ؟

   دَلِيلُ الْجَوَابِ

   رَدُّ مَالِهِ وَحِفْظُهُ وَفْقَ أَحْكَامِهَا.

2. هَلِ الرِّضَا يُبِيحُ كُلَّ شَرْطٍ؟

   دَلِيلُ الْجَوَابِ

   لَا؛ لَا بُدَّ مِنْ سَلَامَةِ الْعَقْدِ مِنَ الْمَحْظُورِ.