الْمُعْتَزِلَةُ وَالْأُصُولُ الْخَمْسَةُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
المعتزلة والأصول الخمسة
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| المعتزلة | الْمُعْتَزِلَةُ | Mu‘tazilah |
| والأصول | وَالْأُصُولُ | dan pokok pokok |
| الخمسة | الْخَمْسَةُ | lima |
Mu‘tazilah dan lima prinsipnya
غَايَةُ الْمَوْضُوعِ
أَنْ يَفْهَمَ الطَّالِبُ الْمَعْنَى الِاصْطِلَاحِيَّ لِلْأُصُولِ الْخَمْسَةِ، وَأَنْ يُمَيِّزَ بَيْنَ الْمَقْصَدِ وَطَرِيقَةِ تَقْرِيرِهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
أن يفهم الطالب المعنى الاصطلاحي للأصول الخمسة، وأن يميز بين المقصد وطريقة تقريره.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| أن | أَنْ | bahwa |
| يفهم | يَفْهَمَ | dipahami |
| الطالب | الطَّالِبُ | pelajar |
| المعنى | الْمَعْنَى | makna |
| الاصطلاحي | الِاصْطِلَاحِيَّ | secara istilah |
| للأصول | لِلْأُصُولِ | tentang dasar-dasar |
| الخمسة | الْخَمْسَةِ | lima |
| وأن | وَأَنْ | dan bahwa |
| يميز | يُمَيِّزَ | membedakan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| المقصد | الْمَقْصَدِ | tujuan |
| وطريقة | وَطَرِيقَةِ | dan cara |
| تقريره | تَقْرِيرِهِ | perumusannya |
مَصْدَرٌ وَتَنَوُّعٌ
Arti per kata & teks tanpa harakat
مصدر وتنوع
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| مصدر | مَصْدَرٌ | sumber |
| وتنوع | وَتَنَوُّعٌ | dan keragaman |
الْمُعْتَزِلَةُ مَدْرَسَةٌ كَلَامِيَّةٌ لَهَا أَعْلَامٌ وَاتِّجَاهَاتٌ مُتَعَدِّدَةٌ. وَمِنْ مَصَادِرِ مَعْرِفَةِ تَقْرِيرَاتِهَا شَرْحُ الْأُصُولِ الْخَمْسَةِ الْمُتَدَاوَلُ بِاسْمِ الْقَاضِي عَبْدِ الْجَبَّارِ. وَأُصُولُهُمُ الْمَشْهُورَةُ: التَّوْحِيدُ، وَالْعَدْلُ، وَالْوَعْدُ وَالْوَعِيدُ، وَالْمَنْزِلَةُ بَيْنَ الْمَنْزِلَتَيْنِ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ. وَهَذِهِ أَسْمَاءٌ تَحْتَاجُ إِلَى شَرْحِ مَعَانِيهَا الْخَاصَّةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
المعتزلة مدرسة كلامية لها أعلام واتجاهات متعددة. ومن مصادر معرفة تقريراتها شرح الأصول الخمسة المتداول باسم القاضي عبد الجبار. وأصولهم المشهورة: التوحيد، والعدل، والوعد والوعيد، والمنزلة بين المنزلتين، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. وهذه أسماء تحتاج إلى شرح معانيها الخاصة.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| المعتزلة | الْمُعْتَزِلَةُ | Mu‘tazilah |
| مدرسة | مَدْرَسَةٌ | aliran pemikiran |
| كلامية | كَلَامِيَّةٌ | berkaitan dengan ilmu kalam |
| لها | لَهَا | baginya |
| أعلام | أَعْلَامٌ | tokoh-tokoh |
| واتجاهات | وَاتِّجَاهَاتٌ | dan pendekatan-pendekatan |
| متعددة | مُتَعَدِّدَةٌ | beragam |
| ومن | وَمِنْ | dan dari |
| مصادر | مَصَادِرِ | sumber-sumber |
| معرفة | مَعْرِفَةِ | mengenal |
| تقريراتها | تَقْرِيرَاتِهَا | rumusan-rumusannya |
| شرح | شَرْحُ | penjelasan |
| الأصول | الْأُصُولِ | pokok pokok |
| الخمسة | الْخَمْسَةِ | lima |
| المتداول | الْمُتَدَاوَلُ | yang beredar |
| باسم | بِاسْمِ | dengan nama |
| القاضي | الْقَاضِي | hakim; gelar al-Qadhi |
| عبد | عَبْدِ | hamba |
| الجبار | الْجَبَّارِ | al-Jabbar |
| وأصولهم | وَأُصُولُهُمُ | dan dasar-dasar mereka |
| المشهورة | الْمَشْهُورَةُ | terkenal |
| التوحيد | التَّوْحِيدُ | tauhid |
| والعدل | وَالْعَدْلُ | dan keadilan |
| والوعد | وَالْوَعْدُ | dan janji |
| والوعيد | وَالْوَعِيدُ | dan ancaman siksa |
| والمنزلة | وَالْمَنْزِلَةُ | dan kedudukan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| المنزلتين | الْمَنْزِلَتَيْنِ | dua kedudukan |
| والأمر | وَالْأَمْرُ | dan perintah |
| بالمعروف | بِالْمَعْرُوفِ | dengan diketahui |
| والنهي | وَالنَّهْيُ | dan larangan |
| عن | عَنِ | dari |
| المنكر | الْمُنْكَرِ | kemungkaran |
| وهذه | وَهَذِهِ | dan ini |
| أسماء | أَسْمَاءٌ | nama nama |
| تحتاج | تَحْتَاجُ | membutuhkan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| شرح | شَرْحِ | penjelasan |
| معانيها | مَعَانِيهَا | maknanya |
| الخاصة | الْخَاصَّةِ | khusus |
التَّوْحِيدُ وَالصِّفَاتُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
التوحيد والصفات
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| التوحيد | التَّوْحِيدُ | tauhid |
| والصفات | وَالصِّفَاتُ | dan sifat-sifat |
يُقَرِّرُونَ تَنْزِيهَ اللَّهِ، وَيُثْبِتُونَ أَنَّهُ عَالِمٌ قَادِرٌ حَيٌّ، وَلَكِنَّهُمْ يُخَالِفُونَ الْأَشَاعِرَةَ فِي تَحْلِيلِ الصِّفَاتِ الْقَدِيمَةِ الْقَائِمَةِ بِالذَّاتِ. فَلَيْسَ دَقِيقًا أَنْ نَقُولَ: إِنَّهُمْ يَنْفُونَ عَنْهُ الْعِلْمَ بِكُلِّ مَعْنًى. وَنَقْدُنَا يَتَوَجَّهُ إِلَى تَحْلِيلِهِمْ وَأَدِلَّتِهِمْ، مَعَ بَيَانِ أَنَّ الصِّفَاتِ فِي التَّقْرِيرِ الْأَشْعَرِيِّ لَيْسَتْ ذَوَاتٍ مُسْتَقِلَّةً حَتَّى يَلْزَمَ تَعَدُّدُ الْآلِهَةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يقررون تنزيه الله، ويثبتون أنه عالم قادر حي، ولكنهم يخالفون الأشاعرة في تحليل الصفات القديمة القائمة بالذات. فليس دقيقا أن نقول: إنهم ينفون عنه العلم بكل معنى. ونقدنا يتوجه إلى تحليلهم وأدلتهم، مع بيان أن الصفات في التقرير الأشعري ليست ذوات مستقلة حتى يلزم تعدد الآلهة.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| يقررون | يُقَرِّرُونَ | merumuskan |
| تنزيه | تَنْزِيهَ | menyucikan |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| ويثبتون | وَيُثْبِتُونَ | dan menetapkan |
| أنه | أَنَّهُ | bahwa ia |
| عالم | عَالِمٌ | yang mengetahui; seorang ulama |
| قادر | قَادِرٌ | Mahakuasa |
| حي | حَيٌّ | Mahahidup |
| ولكنهم | وَلَكِنَّهُمْ | akan tetapi mereka |
| يخالفون | يُخَالِفُونَ | berbeda pendapat |
| الأشاعرة | الْأَشَاعِرَةَ | Asyairah |
| في | فِي | dalam |
| تحليل | تَحْلِيلِ | analisis |
| الصفات | الصِّفَاتِ | sifat-sifat |
| القديمة | الْقَدِيمَةِ | azali |
| القائمة | الْقَائِمَةِ | yang tetap |
| بالذات | بِالذَّاتِ | pada zat |
| فليس | فَلَيْسَ | maka bukan |
| دقيقا | دَقِيقًا | teliti |
| أن | أَنْ | bahwa |
| نقول | نَقُولَ | kita mengatakan |
| إنهم | إِنَّهُمْ | sesungguhnya mereka |
| ينفون | يَنْفُونَ | menafikan |
| عنه | عَنْهُ | darinya |
| العلم | الْعِلْمَ | ilmu |
| بكل | بِكُلِّ | dengan/tentang segala |
| معنى | مَعْنًى | makna |
| ونقدنا | وَنَقْدُنَا | dan kritik kita |
| يتوجه | يَتَوَجَّهُ | diarahkan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| تحليلهم | تَحْلِيلِهِمْ | analisis mereka |
| وأدلتهم | وَأَدِلَّتِهِمْ | dan dalil-dalil mereka |
| مع | مَعَ | seraya |
| بيان | بَيَانِ | penjelasan |
| أن | أَنَّ | bahwa |
| الصفات | الصِّفَاتِ | sifat-sifat |
| في | فِي | dalam |
| التقرير | التَّقْرِيرِ | penjelasan |
| الأشعري | الْأَشْعَرِيِّ | bermazhab Asy‘ari |
| ليست | لَيْسَتْ | bukan |
| ذوات | ذَوَاتٍ | zat-zat |
| مستقلة | مُسْتَقِلَّةً | berdiri sendiri |
| حتى | حَتَّى | hingga |
| يلزم | يَلْزَمَ | mengharuskan |
| تعدد | تَعَدُّدُ | keragaman; jumlah yang banyak |
| الآلهة | الْآلِهَةِ | tuhan-tuhan |
الْعَدْلُ وَأَفْعَالُ الْعِبَادِ
Arti per kata & teks tanpa harakat
العدل وأفعال العباد
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| العدل | الْعَدْلُ | keadilan |
| وأفعال | وَأَفْعَالُ | dan perbuatan-perbuatan |
| العباد | الْعِبَادِ | para hamba |
مِنْ تَقْرِيرِ الْعَدْلِ عِنْدَهُمْ أَنَّ الْعَبْدَ يُحْدِثُ فِعْلَهُ الِاخْتِيَارِيَّ بِقُدْرَةٍ مَنَحَهُ اللَّهُ إِيَّاهَا، وَيَرَوْنَ ذَلِكَ حِفْظًا لِلْمَسْؤُولِيَّةِ. وَيُخَالِفُهُمُ الْأَشْعَرِيُّ فِي إِخْرَاجِ أَفْعَالِ الْعِبَادِ عَنْ عُمُومِ خَلْقِ اللَّهِ، وَيُقَرِّرُ الْخَلْقَ وَالْكَسْبَ مَعًا. فَالْخِلَافُ فِي طَرِيقَةِ تَقْرِيرِ الْعَدْلِ وَالْقُدْرَةِ، وَلَيْسَ بَيْنَ مَنْ يُحِبُّ الْعَدْلَ وَمَنْ يُحِبُّ الظُّلْمَ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
من تقرير العدل عندهم أن العبد يحدث فعله الاختياري بقدرة منحه الله إياها، ويرون ذلك حفظا للمسؤولية. ويخالفهم الأشعري في إخراج أفعال العباد عن عموم خلق الله، ويقرر الخلق والكسب معا. فالخلاف في طريقة تقرير العدل والقدرة، وليس بين من يحب العدل ومن يحب الظلم.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| من | مِنْ | dari |
| تقرير | تَقْرِيرِ | penjelasan |
| العدل | الْعَدْلِ | keadilan |
| عندهم | عِنْدَهُمْ | menurut mereka |
| أن | أَنَّ | bahwa |
| العبد | الْعَبْدَ | hamba |
| يحدث | يُحْدِثُ | terjadi |
| فعله | فِعْلَهُ | perbuatannya |
| الاختياري | الِاخْتِيَارِيَّ | yang dilakukan dengan pilihan |
| بقدرة | بِقُدْرَةٍ | dengan kemampuan |
| منحه | مَنَحَهُ | yang dianugerahkan-Nya kepadanya |
| الله | اللَّهُ | Allah |
| إياها | إِيَّاهَا | kepadanya |
| ويرون | وَيَرَوْنَ | dan mereka berpendapat |
| ذلك | ذَلِكَ | itu |
| حفظا | حِفْظًا | untuk menjaga |
| للمسؤولية | لِلْمَسْؤُولِيَّةِ | bagi tanggung jawab |
| ويخالفهم | وَيُخَالِفُهُمُ | dan berbeda pendapat dengan mereka |
| الأشعري | الْأَشْعَرِيُّ | bermazhab Asy‘ari |
| في | فِي | dalam |
| إخراج | إِخْرَاجِ | mengeluarkan |
| أفعال | أَفْعَالِ | perbuatan-perbuatan |
| العباد | الْعِبَادِ | para hamba |
| عن | عَنْ | dari |
| عموم | عُمُومِ | keumuman |
| خلق | خَلْقِ | penciptaan |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| ويقرر | وَيُقَرِّرُ | dan menetapkan |
| الخلق | الْخَلْقَ | makhluk / penciptaan |
| والكسب | وَالْكَسْبَ | dan kasb (perolehan perbuatan) |
| معا | مَعًا | bersama-sama |
| فالخلاف | فَالْخِلَافُ | maka perbedaan |
| في | فِي | dalam |
| طريقة | طَرِيقَةِ | cara |
| تقرير | تَقْرِيرِ | penjelasan |
| العدل | الْعَدْلِ | keadilan |
| والقدرة | وَالْقُدْرَةِ | dan kemampuan |
| وليس | وَلَيْسَ | dan bukan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| من | مَنْ | siapa yang |
| يحب | يُحِبُّ | mencintai |
| العدل | الْعَدْلَ | keadilan |
| ومن | وَمَنْ | dan barang siapa |
| يحب | يُحِبُّ | mencintai |
| الظلم | الظُّلْمَ | kezaliman |
الْكَبِيرَةُ وَالْوَعِيدُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الكبيرة والوعيد
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الكبيرة | الْكَبِيرَةُ | dosa besar |
| والوعيد | وَالْوَعِيدُ | dan ancaman siksa |
يَجْعَلُونَ مُرْتَكِبَ الْكَبِيرَةِ فِي الدُّنْيَا فِي مَنْزِلَةٍ بَيْنَ الْإِيمَانِ وَالْكُفْرِ، وَيَقُولُونَ بِخُلُودِهِ فِي النَّارِ إِنْ مَاتَ بِغَيْرِ تَوْبَةٍ. وَهَذَا يُخَالِفُ تَقْرِيرَ أَهْلِ السُّنَّةِ فِي بَقَاءِ أَصْلِ إِيمَانِهِ وَكَوْنِهِ تَحْتَ الْمَشِيئَةِ إِذَا مَاتَ عَلَى التَّوْحِيدِ. وَالْمَنْزِلَةُ بَيْنَ الْمَنْزِلَتَيْنِ لَيْسَتْ مَكَانًا ثَالِثًا بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ؛ بَلْ هِيَ اصْطِلَاحٌ فِي الْأَسْمَاءِ وَالْأَحْكَامِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يجعلون مرتكب الكبيرة في الدنيا في منزلة بين الإيمان والكفر، ويقولون بخلوده في النار إن مات بغير توبة. وهذا يخالف تقرير أهل السنة في بقاء أصل إيمانه وكونه تحت المشيئة إذا مات على التوحيد. والمنزلة بين المنزلتين ليست مكانا ثالثا بين الجنة والنار؛ بل هي اصطلاح في الأسماء والأحكام.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| يجعلون | يَجْعَلُونَ | menempatkan |
| مرتكب | مُرْتَكِبَ | pelaku |
| الكبيرة | الْكَبِيرَةِ | dosa besar |
| في | فِي | dalam |
| الدنيا | الدُّنْيَا | dunia |
| في | فِي | dalam |
| منزلة | مَنْزِلَةٍ | kedudukan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| الإيمان | الْإِيمَانِ | iman |
| والكفر | وَالْكُفْرِ | dan kekufuran |
| ويقولون | وَيَقُولُونَ | dan mereka berkata |
| بخلوده | بِخُلُودِهِ | dengan kekekalannya |
| في | فِي | dalam |
| النار | النَّارِ | neraka |
| إن | إِنْ | jika |
| مات | مَاتَ | mati |
| بغير | بِغَيْرِ | tanpa / dengan selain |
| توبة | تَوْبَةٍ | tobat |
| وهذا | وَهَذَا | dan ini |
| يخالف | يُخَالِفُ | berbeda pendapat |
| تقرير | تَقْرِيرَ | penjelasan |
| أهل | أَهْلِ | orang-orang yang menguasai / menganut |
| السنة | السُّنَّةِ | Sunah |
| في | فِي | dalam |
| بقاء | بَقَاءِ | tetapnya |
| أصل | أَصْلِ | pokok |
| إيمانه | إِيمَانِهِ | imannya |
| وكونه | وَكَوْنِهِ | dan keadaannya sebagai |
| تحت | تَحْتَ | di bawah |
| المشيئة | الْمَشِيئَةِ | kehendak Allah |
| إذا | إِذَا | apabila |
| مات | مَاتَ | mati |
| على | عَلَى | atas |
| التوحيد | التَّوْحِيدِ | tauhid |
| والمنزلة | وَالْمَنْزِلَةُ | dan kedudukan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| المنزلتين | الْمَنْزِلَتَيْنِ | dua kedudukan |
| ليست | لَيْسَتْ | bukan |
| مكانا | مَكَانًا | tempat |
| ثالثا | ثَالِثًا | ketiga |
| بين | بَيْنَ | antara |
| الجنة | الْجَنَّةِ | surga |
| والنار | وَالنَّارِ | dan neraka |
| بل | بَلْ | melainkan |
| هي | هِيَ | ialah |
| اصطلاح | اصْطِلَاحٌ | istilah |
| في | فِي | dalam |
| الأسماء | الْأَسْمَاءِ | nama nama |
| والأحكام | وَالْأَحْكَامِ | dan hukum hukum |
حَالَةٌ لِلتَّحْلِيلِ
قَرَأَ طَالِبٌ كَلِمَةَ الْعَدْلِ فَقَالَ: مَنْ خَالَفَ الْمُعْتَزِلَةَ فَهُوَ يَنْفِي عَدْلَ اللَّهِ. نُبَيِّنُ أَنَّ الْمُشْتَرَكَ هُوَ تَنْزِيهُ اللَّهِ عَنِ الظُّلْمِ، وَأَنَّ الْخِلَافَ فِي تَفْسِيرِ الْعَدْلِ وَعَلَاقَتِهِ بِخَلْقِ الْأَفْعَالِ. فَلَا نَجْعَلُ اسْمَ الْأَصْلِ حُجَّةً عَلَى صِحَّةِ كُلِّ تَفْصِيلٍ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
قرأ طالب كلمة العدل فقال: من خالف المعتزلة فهو ينفي عدل الله. نبين أن المشترك هو تنزيه الله عن الظلم، وأن الخلاف في تفسير العدل وعلاقته بخلق الأفعال. فلا نجعل اسم الأصل حجة على صحة كل تفصيل.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| قرأ | قَرَأَ | membaca |
| طالب | طَالِبٌ | pelajar |
| كلمة | كَلِمَةَ | satu kata |
| العدل | الْعَدْلِ | keadilan |
| فقال | فَقَالَ | lalu berkata |
| من | مَنْ | siapa yang |
| خالف | خَالَفَ | berbeda pendapat |
| المعتزلة | الْمُعْتَزِلَةَ | Mu‘tazilah |
| فهو | فَهُوَ | maka ia |
| ينفي | يَنْفِي | menafikan |
| عدل | عَدْلَ | keadilan |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| نبين | نُبَيِّنُ | kita menjelaskan |
| أن | أَنَّ | bahwa |
| المشترك | الْمُشْتَرَكَ | hal yang sama-sama dimiliki |
| هو | هُوَ | dia / ia |
| تنزيه | تَنْزِيهُ | menyucikan |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| عن | عَنِ | dari |
| الظلم | الظُّلْمِ | kezaliman |
| وأن | وَأَنَّ | dan sesungguhnya |
| الخلاف | الْخِلَافَ | perbedaan |
| في | فِي | dalam |
| تفسير | تَفْسِيرِ | penjelasan |
| العدل | الْعَدْلِ | keadilan |
| وعلاقته | وَعَلَاقَتِهِ | dan hubungannya |
| بخلق | بِخَلْقِ | dengan penciptaan |
| الأفعال | الْأَفْعَالِ | perbuatan-perbuatan |
| فلا | فَلَا | maka tidak / jangan |
| نجعل | نَجْعَلُ | kita menjadikan |
| اسم | اسْمَ | nama |
| الأصل | الْأَصْلِ | prinsip |
| حجة | حُجَّةً | hujah |
| على | عَلَى | atas |
| صحة | صِحَّةِ | keabsahan |
| كل | كُلِّ | tiap-tiap |
| تفصيل | تَفْصِيلٍ | perincian |
التَّدْرِيبَاتُ
الْمُسْتَوَى الْأَوَّلُ: الْفَهْمُ
-
اُذْكُرِ الْأُصُولَ الْخَمْسَةَ الْمَشْهُورَةَ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
اذكر الأصول الخمسة المشهورة.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata اذكر اُذْكُرِ sebutkanlah الأصول الْأُصُولَ pokok pokok الخمسة الْخَمْسَةَ lima المشهورة الْمَشْهُورَةَ terkenal Lihat pedoman jawaban
التَّوْحِيدُ، وَالْعَدْلُ، وَالْوَعْدُ وَالْوَعِيدُ، وَالْمَنْزِلَةُ بَيْنَ الْمَنْزِلَتَيْنِ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
التوحيد، والعدل، والوعد والوعيد، والمنزلة بين المنزلتين، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata التوحيد التَّوْحِيدُ tauhid والعدل وَالْعَدْلُ dan keadilan والوعد وَالْوَعْدُ dan janji والوعيد وَالْوَعِيدُ dan ancaman siksa والمنزلة وَالْمَنْزِلَةُ dan kedudukan بين بَيْنَ antara المنزلتين الْمَنْزِلَتَيْنِ dua kedudukan والأمر وَالْأَمْرُ dan perintah بالمعروف بِالْمَعْرُوفِ dengan diketahui والنهي وَالنَّهْيُ dan larangan عن عَنِ dari المنكر الْمُنْكَرِ kemungkaran
الْمُسْتَوَى الثَّانِي: التَّعْلِيلُ وَالْمُقَارَنَةُ
-
صَحِّحْ: الْمُعْتَزِلَةُ يَقُولُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَعْلَمُ شَيْئًا.
Arti per kata & teks tanpa harakat
صحح: المعتزلة يقولون إن الله لا يعلم شيئا.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata صحح صَحِّحْ meluruskan المعتزلة الْمُعْتَزِلَةُ Mu‘tazilah يقولون يَقُولُونَ mereka berkata إن إِنَّ sesungguhnya الله اللَّهَ Allah لا لَا tidak / jangan يعلم يَعْلَمُ mengetahui شيئا شَيْئًا sesuatu Lihat pedoman jawaban
هَذِهِ نِسْبَةٌ بَاطِلَةٌ؛ فَهُمْ يُثْبِتُونَ أَنَّهُ عَالِمٌ، وَالْخِلَافُ مَعَ الْأَشَاعِرَةِ فِي تَحْلِيلِ الصِّفَةِ الْقَدِيمَةِ الْقَائِمَةِ بِالذَّاتِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
هذه نسبة باطلة؛ فهم يثبتون أنه عالم، والخلاف مع الأشاعرة في تحليل الصفة القديمة القائمة بالذات.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata هذه هَذِهِ ini نسبة نِسْبَةٌ hubungan باطلة بَاطِلَةٌ keliru فهم فَهُمْ memahami يثبتون يُثْبِتُونَ menetapkan أنه أَنَّهُ bahwa ia عالم عَالِمٌ yang mengetahui; seorang ulama والخلاف وَالْخِلَافُ dan perbedaan مع مَعَ seraya الأشاعرة الْأَشَاعِرَةِ Asyairah في فِي dalam تحليل تَحْلِيلِ analisis الصفة الصِّفَةِ sifat القديمة الْقَدِيمَةِ azali القائمة الْقَائِمَةِ yang tetap بالذات بِالذَّاتِ pada zat -
مَا الْمَقْصُودُ بِالْمَنْزِلَةِ بَيْنَ الْمَنْزِلَتَيْنِ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
ما المقصود بالمنزلة بين المنزلتين؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata ما مَا apa المقصود الْمَقْصُودُ tujuannya بالمنزلة بِالْمَنْزِلَةِ dengan kedudukan بين بَيْنَ antara المنزلتين الْمَنْزِلَتَيْنِ dua kedudukan Lihat pedoman jawaban
حُكْمُ مُرْتَكِبِ الْكَبِيرَةِ فِي الدُّنْيَا عِنْدَهُمْ؛ فَلَا يُسَمَّى مُؤْمِنًا وَلَا كَافِرًا، بَلْ فَاسِقًا. وَلَيْسَ الْمُرَادُ مَكَانًا ثَالِثًا فِي الْآخِرَةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
حكم مرتكب الكبيرة في الدنيا عندهم؛ فلا يسمى مؤمنا ولا كافرا، بل فاسقا. وليس المراد مكانا ثالثا في الآخرة.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata حكم حُكْمُ hukum مرتكب مُرْتَكِبِ pelaku الكبيرة الْكَبِيرَةِ dosa besar في فِي dalam الدنيا الدُّنْيَا dunia عندهم عِنْدَهُمْ menurut mereka فلا فَلَا maka tidak / jangan يسمى يُسَمَّى dinamai مؤمنا مُؤْمِنًا seorang mukmin ولا وَلَا dan tidak / jangan كافرا كَافِرًا dalam keadaan kafir بل بَلْ melainkan فاسقا فَاسِقًا orang fasik وليس وَلَيْسَ dan bukan المراد الْمُرَادُ maksudnya مكانا مَكَانًا tempat ثالثا ثَالِثًا ketiga في فِي dalam الآخرة الْآخِرَةِ akhirat
الْمُسْتَوَى الثَّالِثُ: التَّطْبِيقُ وَالْبَحْثُ
-
اكْتُبْ رَدًّا عَلَى الْحَالَةِ يَفْصِلُ بَيْنَ الْمَقْصَدِ وَطَرِيقَةِ تَقْرِيرِهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
اكتب ردا على الحالة يفصل بين المقصد وطريقة تقريره.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata اكتب اكْتُبْ tulislah ردا رَدًّا tanggapan على عَلَى atas الحالة الْحَالَةِ keadaan يفصل يَفْصِلُ memisahkan بين بَيْنَ antara المقصد الْمَقْصَدِ tujuan وطريقة وَطَرِيقَةِ dan cara تقريره تَقْرِيرِهِ perumusannya Lihat pedoman jawaban
يَشْتَرِكُ الْمُخْتَلِفُونَ فِي تَنْزِيهِ اللَّهِ عَنِ الظُّلْمِ، وَيَتَنَازَعُونَ فِي لَوَازِمِ الْعَدْلِ وَخَلْقِ الْأَفْعَالِ. فَلَا يَثْبُتُ صِحَّةُ التَّفْصِيلِ بِحُسْنِ اسْمِهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يشترك المختلفون في تنزيه الله عن الظلم، ويتنازعون في لوازم العدل وخلق الأفعال. فلا يثبت صحة التفصيل بحسن اسمه.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata يشترك يَشْتَرِكُ memiliki kesamaan المختلفون الْمُخْتَلِفُونَ orang-orang yang berselisih في فِي dalam تنزيه تَنْزِيهِ menyucikan الله اللَّهِ Allah عن عَنِ dari الظلم الظُّلْمِ kezaliman ويتنازعون وَيَتَنَازَعُونَ dan mereka berselisih في فِي dalam لوازم لَوَازِمِ konsekuensi-konsekuensi العدل الْعَدْلِ keadilan وخلق وَخَلْقِ dan penciptaan الأفعال الْأَفْعَالِ perbuatan-perbuatan فلا فَلَا maka tidak / jangan يثبت يَثْبُتُ tetap صحة صِحَّةُ keabsahan التفصيل التَّفْصِيلِ perincian بحسن بِحُسْنِ dengan baiknya اسمه اسْمِهِ namanya
مَصَادِرُ الْمَوْضُوعِ
شرح الأصول الخمسة، المتداول باسم القاضي عبد الجبار — مباحث التوحيد والعدل والمنزلة بين المنزلتين؛ وباب الوعد والوعيد، ص ٨٥ في النسخة المرتبطة.
الطحاوي، بيان عقيدة أهل السنة والجماعة — فقرات أهل الكبائر والمشيئة والشفاعة.