الْقَدَرُ وَالْكَسْبُ وَالْمَسْؤُولِيَّةُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
القدر والكسب والمسؤولية
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| القدر | الْقَدَرُ | takdir |
| والكسب | وَالْكَسْبُ | dan kasb (perolehan perbuatan) |
| والمسؤولية | وَالْمَسْؤُولِيَّةُ | dan tanggung jawab |
Takdir, kasb, dan tanggung jawab
غَايَةُ الْمَوْضُوعِ
أَنْ يَجْمَعَ الطَّالِبُ بَيْنَ شُمُولِ قُدْرَةِ اللَّهِ وَمَسْؤُولِيَّةِ الْعَبْدِ، وَأَنْ يَفْصِلَ الْإِرَادَةَ عَنِ الْأَمْرِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
أن يجمع الطالب بين شمول قدرة الله ومسؤولية العبد، وأن يفصل الإرادة عن الأمر.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| أن | أَنْ | bahwa |
| يجمع | يَجْمَعَ | ia menghimpun |
| الطالب | الطَّالِبُ | pelajar |
| بين | بَيْنَ | antara |
| شمول | شُمُولِ | meliputinya |
| قدرة | قُدْرَةِ | kemampuan |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| ومسؤولية | وَمَسْؤُولِيَّةِ | dan tanggung jawab, |
| العبد | الْعَبْدِ | hamba |
| وأن | وَأَنْ | dan bahwa |
| يفصل | يَفْصِلَ | memisahkan |
| الإرادة | الْإِرَادَةَ | kehendak |
| عن | عَنِ | dari |
| الأمر | الْأَمْرِ | perintah |
مَا نُثْبِتُهُ لِلَّهِ وَمَا نُثْبِتُهُ لِلْعَبْدِ
Arti per kata & teks tanpa harakat
ما نثبته لله وما نثبته للعبد
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| ما | مَا | apa |
| نثبته | نُثْبِتُهُ | kita menetapkannya |
| لله | لِلَّهِ | bagi Allah |
| وما | وَمَا | dan apa yang / tidak |
| نثبته | نُثْبِتُهُ | kita menetapkannya |
| للعبد | لِلْعَبْدِ | bagi hamba |
يَعْلَمُ اللَّهُ مَا كَانَ وَمَا يَكُونُ، وَلَا يَخْرُجُ شَيْءٌ عَنْ قُدْرَتِهِ وَمَشِيئَتِهِ. وَالْعَبْدُ يُمَيِّزُ بَيْنَ حَرَكَةٍ يَقْصِدُهَا وَرَعْشَةٍ تَقَعُ بِغَيْرِ اخْتِيَارِهِ. وَالتَّكْلِيفُ يَتَعَلَّقُ بِفِعْلِهِ عَلَى تَفْصِيلِ شُرُوطِهِ. فَعِلْمُ اللَّهِ السَّابِقُ لَا يَجْعَلُ الْفِعْلَ الِاخْتِيَارِيَّ فِعْلًا اضْطِرَارِيًّا؛ إِذْ يَعْلَمُهُ كَمَا يَقَعُ بِاخْتِيَارِ الْعَبْدِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يعلم الله ما كان وما يكون، ولا يخرج شيء عن قدرته ومشيئته. والعبد يميز بين حركة يقصدها ورعشة تقع بغير اختياره. والتكليف يتعلق بفعله على تفصيل شروطه. فعلم الله السابق لا يجعل الفعل الاختياري فعلا اضطراريا؛ إذ يعلمه كما يقع باختيار العبد.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| يعلم | يَعْلَمُ | mengetahui |
| الله | اللَّهُ | Allah |
| ما | مَا | apa |
| كان | كَانَ | adalah / dahulu |
| وما | وَمَا | dan apa yang / tidak |
| يكون | يَكُونُ | menjadi / ada |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| يخرج | يَخْرُجُ | keluar |
| شيء | شَيْءٌ | sesuatu |
| عن | عَنْ | dari |
| قدرته | قُدْرَتِهِ | kemampuannya |
| ومشيئته | وَمَشِيئَتِهِ | dan kehendak-Nya |
| والعبد | وَالْعَبْدُ | dan hamba |
| يميز | يُمَيِّزُ | membedakan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| حركة | حَرَكَةٍ | bergeraknya |
| يقصدها | يَقْصِدُهَا | yang diniatkannya |
| ورعشة | وَرَعْشَةٍ | dan gemetar |
| تقع | تَقَعُ | terjadi |
| بغير | بِغَيْرِ | tanpa / dengan selain |
| اختياره | اخْتِيَارِهِ | pilihannya |
| والتكليف | وَالتَّكْلِيفُ | dan kewajiban syariat |
| يتعلق | يَتَعَلَّقُ | bertaalluq |
| بفعله | بِفِعْلِهِ | dengan perbuatannya |
| على | عَلَى | atas |
| تفصيل | تَفْصِيلِ | perincian |
| شروطه | شُرُوطِهِ | syarat-syaratnya |
| فعلم | فَعِلْمُ | maka ilmu |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| السابق | السَّابِقُ | terdahulu |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يجعل | يَجْعَلُ | menjadikan |
| الفعل | الْفِعْلَ | perbuatan |
| الاختياري | الِاخْتِيَارِيَّ | yang dilakukan dengan pilihan |
| فعلا | فِعْلًا | benar-benar |
| اضطراريا | اضْطِرَارِيًّا | terjadi tanpa pilihan |
| إذ | إِذْ | tatkala |
| يعلمه | يَعْلَمُهُ | Dia ketahui |
| كما | كَمَا | sebagaimana |
| يقع | يَقَعُ | terjadi |
| باختيار | بِاخْتِيَارِ | dengan kehendak |
| العبد | الْعَبْدِ | hamba |
مَعْنَى الْكَسْبِ
Arti per kata & teks tanpa harakat
معنى الكسب
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| معنى | مَعْنَى | makna |
| الكسب | الْكَسْبِ | kasb (perolehan perbuatan) |
فِي التَّقْرِيرِ الْأَشْعَرِيِّ اللَّهُ خَالِقُ الْفِعْلِ، وَالْعَبْدُ كَاسِبٌ لَهُ بِقُدْرَتِهِ الْحَادِثَةِ وَاخْتِيَارِهِ، لَا خَالِقٌ مُسْتَقِلٌّ. وَيَتَنَاوَلُ اللُّمَعُ عَلَاقَةَ الْكَسْبِ بِالِاسْتِطَاعَةِ. وَتَفْصِيلُ هَذِهِ الْعَلَاقَةِ مَحَلُّ بَحْثٍ بَيْنَ الْعُلَمَاءِ. وَالْقَدْرُ الْمَقْصُودُ هُنَا أَنَّ نَفْيَ الِاسْتِقْلَالِ بِالْخَلْقِ لَا يَعْنِي نَفْيَ الْقَصْدِ وَالِاخْتِيَارِ وَالْمَسْؤُولِيَّةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
في التقرير الأشعري الله خالق الفعل، والعبد كاسب له بقدرته الحادثة واختياره، لا خالق مستقل. ويتناول اللمع علاقة الكسب بالاستطاعة. وتفصيل هذه العلاقة محل بحث بين العلماء. والقدر المقصود هنا أن نفي الاستقلال بالخلق لا يعني نفي القصد والاختيار والمسؤولية.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| في | فِي | dalam |
| التقرير | التَّقْرِيرِ | penjelasan |
| الأشعري | الْأَشْعَرِيِّ | bermazhab Asy‘ari |
| الله | اللَّهُ | Allah |
| خالق | خَالِقُ | Pencipta |
| الفعل | الْفِعْلِ | perbuatan |
| والعبد | وَالْعَبْدُ | dan hamba |
| كاسب | كَاسِبٌ | pelaku kasb |
| له | لَهُ | baginya |
| بقدرته | بِقُدْرَتِهِ | dengan kemampuannya |
| الحادثة | الْحَادِثَةِ | yang baru terjadi |
| واختياره | وَاخْتِيَارِهِ | dan pilihannya |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| خالق | خَالِقٌ | pencipta |
| مستقل | مُسْتَقِلٌّ | yang mandiri |
| ويتناول | وَيَتَنَاوَلُ | dan membahas |
| اللمع | اللُّمَعُ | al-Luma‘ (judul kitab) |
| علاقة | عَلَاقَةَ | hubungan |
| الكسب | الْكَسْبِ | kasb (perolehan perbuatan) |
| بالاستطاعة | بِالِاسْتِطَاعَةِ | dengan kemampuan |
| وتفصيل | وَتَفْصِيلُ | dan perincian |
| هذه | هَذِهِ | ini |
| العلاقة | الْعَلَاقَةِ | hubungan |
| محل | مَحَلُّ | letak |
| بحث | بَحْثٍ | pembahasan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| العلماء | الْعُلَمَاءِ | ulama |
| والقدر | وَالْقَدْرُ | dan kadar |
| المقصود | الْمَقْصُودُ | tujuannya |
| هنا | هُنَا | di sini |
| أن | أَنَّ | bahwa |
| نفي | نَفْيَ | peniadaan |
| الاستقلال | الِاسْتِقْلَالِ | kemandirian |
| بالخلق | بِالْخَلْقِ | dalam penciptaan |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يعني | يَعْنِي | berarti |
| نفي | نَفْيَ | peniadaan |
| القصد | الْقَصْدِ | niat |
| والاختيار | وَالِاخْتِيَارِ | dan pilihan |
| والمسؤولية | وَالْمَسْؤُولِيَّةِ | dan tanggung jawab |
الْإِرَادَةُ لَيْسَتْ أَمْرًا
Arti per kata & teks tanpa harakat
الإرادة ليست أمرا
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الإرادة | الْإِرَادَةُ | kehendak |
| ليست | لَيْسَتْ | bukan |
| أمرا | أَمْرًا | perintah |
قَدْ يَقَعُ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ، وَلَا يَقَعُ مَا أَمَرَ بِهِ مِنْ بَعْضِ الْعِبَادِ. فَلَا نَجْعَلُ الْإِرَادَةَ الْكَوْنِيَّةَ مَرَادِفَةً لِلْأَمْرِ وَالرِّضَا. وَالِاحْتِجَاجُ بِالْقَدَرِ عَلَى تَرْكِ الْوَاجِبِ يُبْطِلُ مَعْنَى التَّكْلِيفِ. وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ الْغَيْبَ قَبْلَ الْفِعْلِ حَتَّى نَجْعَلَهُ عُذْرًا لِلتَّرْكِ؛ بَلْ نَعْمَلُ بِمَا أُمِرْنَا بِهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
قد يقع ما نهى الله عنه، ولا يقع ما أمر به من بعض العباد. فلا نجعل الإرادة الكونية مرادفة للأمر والرضا. والاحتجاج بالقدر على ترك الواجب يبطل معنى التكليف. ونحن لا نعلم الغيب قبل الفعل حتى نجعله عذرا للترك؛ بل نعمل بما أمرنا به.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| قد | قَدْ | bisa |
| يقع | يَقَعُ | terjadi |
| ما | مَا | apa |
| نهى | نَهَى | melarang |
| الله | اللَّهُ | Allah |
| عنه | عَنْهُ | darinya |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| يقع | يَقَعُ | terjadi |
| ما | مَا | apa |
| أمر | أَمَرَ | memerintah |
| به | بِهِ | padanya |
| من | مِنْ | dari |
| بعض | بَعْضِ | sebagian |
| العباد | الْعِبَادِ | para hamba |
| فلا | فَلَا | maka tidak / jangan |
| نجعل | نَجْعَلُ | kita menjadikan |
| الإرادة | الْإِرَادَةَ | kehendak |
| الكونية | الْكَوْنِيَّةَ | yang berkaitan dengan terjadinya sesuatu |
| مرادفة | مَرَادِفَةً | bersinonim |
| للأمر | لِلْأَمْرِ | terhadap perintah |
| والرضا | وَالرِّضَا | dan rida |
| والاحتجاج | وَالِاحْتِجَاجُ | dan menggunakan sebagai alasan |
| بالقدر | بِالْقَدَرِ | kepada takdir |
| على | عَلَى | atas |
| ترك | تَرْكِ | meninggalkan |
| الواجب | الْوَاجِبِ | wajib |
| يبطل | يُبْطِلُ | membatalkan |
| معنى | مَعْنَى | makna |
| التكليف | التَّكْلِيفِ | kewajiban syariat |
| ونحن | وَنَحْنُ | dan kita |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| نعلم | نَعْلَمُ | kita mengetahui |
| الغيب | الْغَيْبَ | yang gaib |
| قبل | قَبْلَ | sebelum |
| الفعل | الْفِعْلِ | perbuatan |
| حتى | حَتَّى | hingga |
| نجعله | نَجْعَلَهُ | kita menjadikannya |
| عذرا | عُذْرًا | alasan |
| للترك | لِلتَّرْكِ | untuk meninggalkan |
| بل | بَلْ | melainkan |
| نعمل | نَعْمَلُ | kita beramal |
| بما | بِمَا | dengan apa yang |
| أمرنا | أُمِرْنَا | kami diperintahkan |
| به | بِهِ | padanya |
مُقَارَنَةٌ مُحَدَّدَةٌ
Arti per kata & teks tanpa harakat
مقارنة محددة
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| مقارنة | مُقَارَنَةٌ | perbandingan |
| محددة | مُحَدَّدَةٌ | tertentu |
يُخَالِفُ الْمُعْتَزِلِيُّ فِي خَلْقِ الْفِعْلِ الِاخْتِيَارِيِّ، وَيَنْسِبُ إِحْدَاثَهُ إِلَى الْعَبْدِ بِقُدْرَةٍ أَعْطَاهَا اللَّهُ لَهُ. وَتُثْبِتُ الْوَاسِطِيَّةُ أَنَّ الْعِبَادَ فَاعِلُونَ حَقِيقَةً وَأَنَّ اللَّهَ خَالِقُ أَفْعَالِهِمْ. فَنُحَدِّدُ مَوْضِعَ الْخِلَافِ وَالِاتِّفَاقِ، وَلَا نَكْتَفِي بِقَوْلِ: هَذَا يُثْبِتُ الْقَدَرَ وَذَاكَ يُثْبِتُ الْمَسْؤُولِيَّةَ؛ فَالْمَسْأَلَةُ أَدَقُّ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يخالف المعتزلي في خلق الفعل الاختياري، وينسب إحداثه إلى العبد بقدرة أعطاها الله له. وتثبت الواسطية أن العباد فاعلون حقيقة وأن الله خالق أفعالهم. فنحدد موضع الخلاف والاتفاق، ولا نكتفي بقول: هذا يثبت القدر وذاك يثبت المسؤولية؛ فالمسألة أدق.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| يخالف | يُخَالِفُ | berbeda pendapat |
| المعتزلي | الْمُعْتَزِلِيُّ | penganut Mu‘tazilah |
| في | فِي | dalam |
| خلق | خَلْقِ | penciptaan |
| الفعل | الْفِعْلِ | perbuatan |
| الاختياري | الِاخْتِيَارِيِّ | yang dilakukan dengan pilihan |
| وينسب | وَيَنْسِبُ | dan menisbatkan |
| إحداثه | إِحْدَاثَهُ | pengadaannya |
| إلى | إِلَى | kepada |
| العبد | الْعَبْدِ | hamba |
| بقدرة | بِقُدْرَةٍ | dengan kemampuan |
| أعطاها | أَعْطَاهَا | memberikannya |
| الله | اللَّهُ | Allah |
| له | لَهُ | baginya |
| وتثبت | وَتُثْبِتُ | dan menetapkan |
| الواسطية | الْوَاسِطِيَّةُ | al-Wasithiyyah (judul kitab) |
| أن | أَنَّ | bahwa |
| العباد | الْعِبَادَ | para hamba |
| فاعلون | فَاعِلُونَ | para pelaku |
| حقيقة | حَقِيقَةً | hakikat |
| وأن | وَأَنَّ | dan sesungguhnya |
| الله | اللَّهَ | Allah |
| خالق | خَالِقُ | Pencipta |
| أفعالهم | أَفْعَالِهِمْ | perbuatan-perbuatan mereka |
| فنحدد | فَنُحَدِّدُ | maka kita menentukan |
| موضع | مَوْضِعَ | letak |
| الخلاف | الْخِلَافِ | perbedaan |
| والاتفاق | وَالِاتِّفَاقِ | dan kesepakatan |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| نكتفي | نَكْتَفِي | kita mencukupkan |
| بقول | بِقَوْلِ | perkataan |
| هذا | هَذَا | ini |
| يثبت | يُثْبِتُ | ia menetapkan |
| القدر | الْقَدَرَ | takdir |
| وذاك | وَذَاكَ | dan itu |
| يثبت | يُثْبِتُ | ia menetapkan |
| المسؤولية | الْمَسْؤُولِيَّةَ | tanggung jawab |
| فالمسألة | فَالْمَسْأَلَةُ | maka permasalahan |
| أدق | أَدَقُّ | lebih teliti |
نَصٌّ لِلِاسْتِدْلَالِ وَالْقِرَاءَةِ
سورة التكوير، الآيتان 28، 29
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Arti per kata & teks tanpa harakat
لمن شآء منكم أن يستقيم وما تشآءون إلآ أن يشآء الله رب العلمين
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| لمن | لِمَن | bagi/terhadap orang |
| شآء | شَآءَ | menghendaki |
| منكم | مِنكُمْ | di antara kalian |
| أن | أَن | untuk / bahwa |
| يستقيم | يَسْتَقِيمَ | menempuh jalan yang lurus |
| وما | وَمَا | dan tidak |
| تشآءون | تَشَآءُونَ | kalian menghendaki |
| إلآ | إِلَّآ | kecuali |
| أن | أَن | untuk / bahwa |
| يشآء | يَشَآءَ | menghendaki |
| الله | ٱللَّهُ | Allah |
| رب | رَبُّ | Tuhan/Pemelihara |
| العلمين | ٱلْعَـٰلَمِينَ | seluruh alam |
Terjemahan makna keseluruhan
Bagi siapa di antara kamu yang hendak menempuh jalan lurus. Kamu tidak dapat berkehendak kecuali apabila Allah, Tuhan seluruh alam, menghendakinya.
وَجْهُ الِاسْتِدْلَالِ وَحُدُودُهُ
تَجْمَعُ الْآيَتَانِ بَيْنَ إِثْبَاتِ مَشِيئَةٍ لِلْعَبْدِ وَكَوْنِهَا تَحْتَ مَشِيئَةِ اللَّهِ. فَلَا نَقْطَعُ أَحَدَ الْمَعْنَيَيْنِ عَنِ الْآخَرِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
تجمع الآيتان بين إثبات مشيئة للعبد وكونها تحت مشيئة الله. فلا نقطع أحد المعنيين عن الآخر.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| تجمع | تَجْمَعُ | menghimpun |
| الآيتان | الْآيَتَانِ | kedua ayat |
| بين | بَيْنَ | antara |
| إثبات | إِثْبَاتِ | menetapkan |
| مشيئة | مَشِيئَةٍ | kehendak |
| للعبد | لِلْعَبْدِ | bagi hamba |
| وكونها | وَكَوْنِهَا | dan keadaannya |
| تحت | تَحْتَ | di bawah |
| مشيئة | مَشِيئَةِ | kehendak |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| فلا | فَلَا | maka tidak / jangan |
| نقطع | نَقْطَعُ | kita memisahkan |
| أحد | أَحَدَ | salah satu |
| المعنيين | الْمَعْنَيَيْنِ | dua makna |
| عن | عَنِ | dari |
| الآخر | الْآخَرِ | yang lain |
حَالَةٌ لِلتَّحْلِيلِ
تَرَكَ طَالِبٌ الْمُرَاجَعَةَ ثُمَّ قَالَ: إِنْ قُدِّرَ لِيَ النَّجَاحُ فَسَأَنْجَحُ. نَقُولُ: الْأَخْذُ بِالْأَسْبَابِ أَيْضًا مِنَ الْقَدَرِ، وَأَنْتَ مُكَلَّفٌ بِالْعَمَلِ وَلَا تَعْلَمُ الْغَيْبَ. وَبَعْدَ بَذْلِ الْجُهْدِ تَرْضَى بِالْقَضَاءِ وَتُصْلِحُ مَا يُمْكِنُ إِصْلَاحُهُ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
ترك طالب المراجعة ثم قال: إن قدر لي النجاح فسأنجح. نقول: الأخذ بالأسباب أيضا من القدر، وأنت مكلف بالعمل ولا تعلم الغيب. وبعد بذل الجهد ترضى بالقضاء وتصلح ما يمكن إصلاحه.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| ترك | تَرَكَ | meninggalkan |
| طالب | طَالِبٌ | pelajar |
| المراجعة | الْمُرَاجَعَةَ | mengulang pelajaran |
| ثم | ثُمَّ | kemudian |
| قال | قَالَ | berkata |
| إن | إِنْ | jika |
| قدر | قُدِّرَ | ditakdirkan |
| لي | لِيَ | bagiku |
| النجاح | النَّجَاحُ | keberhasilan |
| فسأنجح | فَسَأَنْجَحُ | maka aku akan berhasil |
| نقول | نَقُولُ | kita mengatakan |
| الأخذ | الْأَخْذُ | pengambilan |
| بالأسباب | بِالْأَسْبَابِ | sebab sebab |
| أيضا | أَيْضًا | juga |
| من | مِنَ | berupa |
| القدر | الْقَدَرِ | takdir |
| وأنت | وَأَنْتَ | dan kamu |
| مكلف | مُكَلَّفٌ | dibebani syariat |
| بالعمل | بِالْعَمَلِ | dengan amal |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| تعلم | تَعْلَمُ | kamu mengetahui |
| الغيب | الْغَيْبَ | yang gaib |
| وبعد | وَبَعْدَ | dan setelah |
| بذل | بَذْلِ | mencurahkan |
| الجهد | الْجُهْدِ | usaha |
| ترضى | تَرْضَى | kamu rida |
| بالقضاء | بِالْقَضَاءِ | berdasarkan qada |
| وتصلح | وَتُصْلِحُ | dan kamu memperbaiki |
| ما | مَا | apa |
| يمكن | يُمْكِنُ | mungkin |
| إصلاحه | إِصْلَاحُهُ | ia perbaiki |
التَّدْرِيبَاتُ
الْمُسْتَوَى الْأَوَّلُ: الْفَهْمُ
-
مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْفِعْلِ الِاخْتِيَارِيِّ وَالِاضْطِرَارِيِّ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
ما الفرق بين الفعل الاختياري والاضطراري؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata ما مَا apa الفرق الْفَرْقُ perbedaan بين بَيْنَ antara الفعل الْفِعْلِ perbuatan الاختياري الِاخْتِيَارِيِّ yang dilakukan dengan pilihan والاضطراري وَالِاضْطِرَارِيِّ dan yang terjadi tanpa pilihan Lihat pedoman jawaban
الِاخْتِيَارِيُّ يَقَعُ بِقَصْدِ الْعَبْدِ وَإِرَادَتِهِ، وَالِاضْطِرَارِيُّ يَقَعُ بِغَيْرِ اخْتِيَارِهِ كَالرَّعْشَةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
الاختياري يقع بقصد العبد وإرادته، والاضطراري يقع بغير اختياره كالرعشة.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata الاختياري الِاخْتِيَارِيُّ yang dilakukan dengan pilihan يقع يَقَعُ terjadi بقصد بِقَصْدِ dengan niat العبد الْعَبْدِ hamba وإرادته وَإِرَادَتِهِ dan kehendak-Nya والاضطراري وَالِاضْطِرَارِيُّ dan yang terjadi tanpa pilihan يقع يَقَعُ terjadi بغير بِغَيْرِ tanpa / dengan selain اختياره اخْتِيَارِهِ pilihannya كالرعشة كَالرَّعْشَةِ seperti gemetar
الْمُسْتَوَى الثَّانِي: التَّعْلِيلُ وَالْمُقَارَنَةُ
-
لِمَاذَا لَا يَدُلُّ وُقُوعُ الْمَعْصِيَةِ عَلَى أَنَّ اللَّهَ أَمَرَ بِهَا؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
لماذا لا يدل وقوع المعصية على أن الله أمر بها؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata لماذا لِمَاذَا mengapa لا لَا tidak / jangan يدل يَدُلُّ menunjukkan وقوع وُقُوعُ terjadinya المعصية الْمَعْصِيَةِ kemaksiatan على عَلَى atas أن أَنَّ bahwa الله اللَّهَ Allah أمر أَمَرَ memerintah بها بِهَا dengannya Lihat pedoman jawaban
لِأَنَّ الْإِرَادَةَ الْكَوْنِيَّةَ غَيْرُ الْأَمْرِ وَالرِّضَا، وَقَدْ نَهَى اللَّهُ عَمَّا يَقَعُ مِنَ الْمَعَاصِي.
Arti per kata & teks tanpa harakat
لأن الإرادة الكونية غير الأمر والرضا، وقد نهى الله عما يقع من المعاصي.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata لأن لِأَنَّ karena الإرادة الْإِرَادَةَ kehendak الكونية الْكَوْنِيَّةَ yang berkaitan dengan terjadinya sesuatu غير غَيْرُ berbeda dari الأمر الْأَمْرِ perintah والرضا وَالرِّضَا dan rida وقد وَقَدْ dan terkadang نهى نَهَى melarang الله اللَّهُ Allah عما عَمَّا dari apa يقع يَقَعُ terjadi من مِنَ berupa المعاصي الْمَعَاصِي berbagai maksiat -
مَا الْمَعْنَيَانِ اللَّذَانِ تَجْمَعُ بَيْنَهُمَا آيَتَا التَّكْوِيرِ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
ما المعنيان اللذان تجمع بينهما آيتا التكوير؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata ما مَا apa المعنيان الْمَعْنَيَانِ kedua makna اللذان اللَّذَانِ kedua hal yang تجمع تَجْمَعُ menghimpun بينهما بَيْنَهُمَا antara keduanya آيتا آيَتَا dua ayat التكوير التَّكْوِيرِ At-Takwir Lihat pedoman jawaban
مَشِيئَةُ الْعَبْدِ، وَكَوْنُهَا تَحْتَ مَشِيئَةِ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
مشيئة العبد، وكونها تحت مشيئة الله رب العالمين.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata مشيئة مَشِيئَةُ kehendak العبد الْعَبْدِ hamba وكونها وَكَوْنُهَا dan keadaannya تحت تَحْتَ di bawah مشيئة مَشِيئَةِ kehendak الله اللَّهِ Allah رب رَبِّ ya Tuhanku العالمين الْعَالَمِينَ semesta alam
الْمُسْتَوَى الثَّالِثُ: التَّطْبِيقُ وَالْبَحْثُ
-
اكْتُبْ جَوَابًا لِلطَّالِبِ يَجْمَعُ بَيْنَ الْإِيمَانِ بِالْقَدَرِ وَخُطَّةِ عَمَلٍ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
اكتب جوابا للطالب يجمع بين الإيمان بالقدر وخطة عمل.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata اكتب اكْتُبْ tulislah جوابا جَوَابًا jawaban للطالب لِلطَّالِبِ bagi santri يجمع يَجْمَعُ ia menghimpun بين بَيْنَ antara الإيمان الْإِيمَانِ iman بالقدر بِالْقَدَرِ kepada takdir وخطة وَخُطَّةِ dan rencana عمل عَمَلٍ usaha Lihat pedoman jawaban
يُبَيَّنُ أَنَّ الْمُرَاجَعَةَ مِنَ الْأَسْبَابِ، ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ أَوْقَاتٌ مُحَدَّدَةٌ لِلدِّرَاسَةِ وَالسُّؤَالِ وَالتَّقْوِيمِ، مَعَ الِاسْتِعَانَةِ بِاللَّهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يبين أن المراجعة من الأسباب، ثم توضع له أوقات محددة للدراسة والسؤال والتقويم، مع الاستعانة بالله.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata يبين يُبَيَّنُ menjelaskan أن أَنَّ bahwa المراجعة الْمُرَاجَعَةَ mengulang pelajaran من مِنَ berupa الأسباب الْأَسْبَابِ sebab sebab ثم ثُمَّ kemudian توضع تُوضَعُ disusun له لَهُ baginya أوقات أَوْقَاتٌ waktu-waktu محددة مُحَدَّدَةٌ tertentu للدراسة لِلدِّرَاسَةِ untuk belajar والسؤال وَالسُّؤَالِ dan pertanyaan والتقويم وَالتَّقْوِيمِ dan evaluasi مع مَعَ seraya الاستعانة الِاسْتِعَانَةِ memohon pertolongan بالله بِاللَّهِ dengan Allah
مَصَادِرُ الْمَوْضُوعِ
الأشعري، اللمع في الرد على أهل الزيغ والبدع — باب الاستطاعة والكسب، ص ٩٦ في النسخة المرتبطة.
ابن تيمية، العقيدة الواسطية — فقرة القدر: أفعال العباد وقدرتهم وإرادتهم.
الطحاوي، بيان عقيدة أهل السنة والجماعة — فقرات خلق الأفعال والاستطاعة والتكليف.