الدُّعَاءُ وَالْأَسْبَابُ وَالْكَرَامَةُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الدعاء والأسباب والكرامة
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الدعاء | الدُّعَاءُ | doa |
| والأسباب | وَالْأَسْبَابُ | dan sebab sebab |
| والكرامة | وَالْكَرَامَةُ | dan karamah |
Doa, ikhtiar, dan karamah
غَايَةُ الْمَوْضُوعِ
أَنْ يَجْمَعَ الطَّالِبُ بَيْنَ التَّوَكُّلِ وَالْعَمَلِ، وَأَلَّا يَجْعَلَ الْكَرَامَةَ دَلِيلًا عَلَى عِصْمَةِ صَاحِبِهَا.
Arti per kata & teks tanpa harakat
أن يجمع الطالب بين التوكل والعمل، وألا يجعل الكرامة دليلا على عصمة صاحبها.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| أن | أَنْ | bahwa |
| يجمع | يَجْمَعَ | ia menghimpun |
| الطالب | الطَّالِبُ | pelajar |
| بين | بَيْنَ | antara |
| التوكل | التَّوَكُّلِ | tawakal |
| والعمل | وَالْعَمَلِ | dan amal |
| وألا | وَأَلَّا | dan untuk tidak |
| يجعل | يَجْعَلَ | menjadikan |
| الكرامة | الْكَرَامَةَ | karamah |
| دليلا | دَلِيلًا | dalil |
| على | عَلَى | atas |
| عصمة | عِصْمَةِ | keterjagaan dari salah |
| صاحبها | صَاحِبِهَا | pemiliknya |
الْأَسْبَابُ وَالِافْتِقَارُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الأسباب والافتقار
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الأسباب | الْأَسْبَابُ | sebab sebab |
| والافتقار | وَالِافْتِقَارُ | dan kebutuhan |
نُثْبِتُ الْأَسْبَابَ وَنَأْخُذُ بِهَا، وَنَعْتَقِدُ أَنَّهَا لَا تَسْتَقِلُّ عَنِ اللَّهِ بِالتَّأْثِيرِ. فَالزِّرَاعَةُ تَحْتَاجُ إِلَى عَمَلٍ وَمَاءٍ وَظُرُوفٍ، وَالطَّالِبُ يَحْتَاجُ إِلَى تَعَلُّمٍ وَمُرَاجَعَةٍ. وَفِي تَحْلِيلِ عَلَاقَةِ السَّبَبِ بِالْمُسَبَّبِ تَفْصِيلٌ بَيْنَ الْعُلَمَاءِ، لَكِنَّ نَفْيَ الِاسْتِقْلَالِ لَا يَجْعَلُ تَرْكَ الْأَسْبَابِ فَضِيلَةً.
Arti per kata & teks tanpa harakat
نثبت الأسباب ونأخذ بها، ونعتقد أنها لا تستقل عن الله بالتأثير. فالزراعة تحتاج إلى عمل وماء وظروف، والطالب يحتاج إلى تعلم ومراجعة. وفي تحليل علاقة السبب بالمسبب تفصيل بين العلماء، لكن نفي الاستقلال لا يجعل ترك الأسباب فضيلة.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| نثبت | نُثْبِتُ | kita menetapkan |
| الأسباب | الْأَسْبَابَ | sebab sebab |
| ونأخذ | وَنَأْخُذُ | dan mengambil |
| بها | بِهَا | dengannya |
| ونعتقد | وَنَعْتَقِدُ | dan kita meyakini |
| أنها | أَنَّهَا | bahwa ia |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| تستقل | تَسْتَقِلُّ | berdiri sendiri; mencukupi sendiri |
| عن | عَنِ | dari |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| بالتأثير | بِالتَّأْثِيرِ | dengan pengaruh |
| فالزراعة | فَالزِّرَاعَةُ | maka pertanian |
| تحتاج | تَحْتَاجُ | membutuhkan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| عمل | عَمَلٍ | usaha |
| وماء | وَمَاءٍ | dan air |
| وظروف | وَظُرُوفٍ | dan keadaan-keadaan |
| والطالب | وَالطَّالِبُ | dan santri |
| يحتاج | يَحْتَاجُ | yang membutuhkan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| تعلم | تَعَلُّمٍ | mempelajari |
| ومراجعة | وَمُرَاجَعَةٍ | dan peninjauan kembali |
| وفي | وَفِي | dan di |
| تحليل | تَحْلِيلِ | analisis |
| علاقة | عَلَاقَةِ | hubungan |
| السبب | السَّبَبِ | sebab |
| بالمسبب | بِالْمُسَبَّبِ | dengan akibat |
| تفصيل | تَفْصِيلٌ | perincian |
| بين | بَيْنَ | antara |
| العلماء | الْعُلَمَاءِ | ulama |
| لكن | لَكِنَّ | tetapi |
| نفي | نَفْيَ | peniadaan |
| الاستقلال | الِاسْتِقْلَالِ | kemandirian |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يجعل | يَجْعَلُ | menjadikan |
| ترك | تَرْكَ | meninggalkan |
| الأسباب | الْأَسْبَابِ | sebab sebab |
| فضيلة | فَضِيلَةً | keutamaan |
الدُّعَاءُ وَالتَّوَكُّلُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الدعاء والتوكل
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الدعاء | الدُّعَاءُ | doa |
| والتوكل | وَالتَّوَكُّلُ | dan tawakal |
الدُّعَاءُ عِبَادَةٌ وَافْتِقَارٌ إِلَى اللَّهِ، وَالتَّوَكُّلُ اعْتِمَادُ الْقَلْبِ عَلَيْهِ مَعَ فِعْلِ مَا شَرَعَهُ مِنَ الْأَسْبَابِ. لَا نَجْعَلُ الدُّعَاءَ عَقْدًا نُوجِبُ بِهِ عَلَى اللَّهِ صُورَةً مُعَيَّنَةً مِنَ النَّتِيجَةِ فِي وَقْتٍ نَخْتَارُهُ. وَتَأَخُّرُ مَا نَطْلُبُهُ لَا يَدُلُّ وَحْدَهُ عَلَى عَدَمِ سَمَاعِ اللَّهِ أَوْ عَدَمِ عِنَايَتِهِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
الدعاء عبادة وافتقار إلى الله، والتوكل اعتماد القلب عليه مع فعل ما شرعه من الأسباب. لا نجعل الدعاء عقدا نوجب به على الله صورة معينة من النتيجة في وقت نختاره. وتأخر ما نطلبه لا يدل وحده على عدم سماع الله أو عدم عنايته.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الدعاء | الدُّعَاءُ | doa |
| عبادة | عِبَادَةٌ | ibadah |
| وافتقار | وَافْتِقَارٌ | dan ketergantungan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| والتوكل | وَالتَّوَكُّلُ | dan tawakal |
| اعتماد | اعْتِمَادُ | bersandarnya |
| القلب | الْقَلْبِ | hati |
| عليه | عَلَيْهِ | atasnya |
| مع | مَعَ | seraya |
| فعل | فِعْلِ | perbuatan |
| ما | مَا | apa |
| شرعه | شَرَعَهُ | yang Dia syariatkan |
| من | مِنَ | berupa |
| الأسباب | الْأَسْبَابِ | sebab sebab |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| نجعل | نَجْعَلُ | kita menjadikan |
| الدعاء | الدُّعَاءَ | doa |
| عقدا | عَقْدًا | akad |
| نوجب | نُوجِبُ | kita mewajibkan |
| به | بِهِ | padanya |
| على | عَلَى | atas |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| صورة | صُورَةً | gambaran |
| معينة | مُعَيَّنَةً | tertentu |
| من | مِنَ | berupa |
| النتيجة | النَّتِيجَةِ | kesimpulan |
| في | فِي | dalam |
| وقت | وَقْتٍ | waktu |
| نختاره | نَخْتَارُهُ | kita memilihnya |
| وتأخر | وَتَأَخُّرُ | dan keterlambatan |
| ما | مَا | apa |
| نطلبه | نَطْلُبُهُ | yang kita minta |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يدل | يَدُلُّ | menunjukkan |
| وحده | وَحْدَهُ | saja |
| على | عَلَى | atas |
| عدم | عَدَمِ | tidak |
| سماع | سَمَاعِ | mendengar |
| الله | اللَّهِ | Allah |
| أو | أَوْ | atau |
| عدم | عَدَمِ | tidak |
| عنايته | عِنَايَتِهِ | perhatian-Nya |
الْكَرَامَةُ وَالِاسْتِقَامَةُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الكرامة والاستقامة
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الكرامة | الْكَرَامَةُ | karamah |
| والاستقامة | وَالِاسْتِقَامَةُ | dan keteguhan pada kebenaran |
نُقِرُّ بِكَرَامَاتِ الْأَوْلِيَاءِ عَلَى مَا تَقَرَّرَ فِي كُتُبِ الْعَقِيدَةِ. وَالْوَلِيُّ لَيْسَ مَعْصُومًا، وَلَا تُسْقِطُ عَنْهُ الْكَرَامَةُ وَاجِبًا وَلَا تُبِيحُ لَهُ مُحَرَّمًا. وَالِاسْتِقَامَةُ عَلَى الطَّاعَةِ مِيزَانٌ فِي النَّظَرِ إِلَى حَالِ الْإِنْسَانِ. أَمَّا الْخَبَرُ عَنْ خَارِقٍ مُعَيَّنٍ فَيَحْتَاجُ إِلَى تَثَبُّتٍ؛ فَإِمْكَانُ الْكَرَامَةِ لَا يُصَحِّحُ كُلَّ حِكَايَةٍ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
نقر بكرامات الأولياء على ما تقرر في كتب العقيدة. والولي ليس معصوما، ولا تسقط عنه الكرامة واجبا ولا تبيح له محرما. والاستقامة على الطاعة ميزان في النظر إلى حال الإنسان. أما الخبر عن خارق معين فيحتاج إلى تثبت؛ فإمكان الكرامة لا يصحح كل حكاية.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| نقر | نُقِرُّ | kita mengakui |
| بكرامات | بِكَرَامَاتِ | dengan karamah-karamah |
| الأولياء | الْأَوْلِيَاءِ | para wali |
| على | عَلَى | atas |
| ما | مَا | apa |
| تقرر | تَقَرَّرَ | menetapkan |
| في | فِي | dalam |
| كتب | كُتُبِ | kitab-kitab |
| العقيدة | الْعَقِيدَةِ | akidah |
| والولي | وَالْوَلِيُّ | dan wali |
| ليس | لَيْسَ | tidak |
| معصوما | مَعْصُومًا | maksum |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| تسقط | تُسْقِطُ | gugur |
| عنه | عَنْهُ | darinya |
| الكرامة | الْكَرَامَةُ | karamah |
| واجبا | وَاجِبًا | wajib |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| تبيح | تُبِيحُ | membolehkan |
| له | لَهُ | baginya |
| محرما | مُحَرَّمًا | terlarang |
| والاستقامة | وَالِاسْتِقَامَةُ | dan keteguhan pada kebenaran |
| على | عَلَى | atas |
| الطاعة | الطَّاعَةِ | ketaatan |
| ميزان | مِيزَانٌ | tolok ukur |
| في | فِي | dalam |
| النظر | النَّظَرِ | penalaran |
| إلى | إِلَى | kepada |
| حال | حَالِ | keadaan |
| الإنسان | الْإِنْسَانِ | manusia |
| أما | أَمَّا | adapun |
| الخبر | الْخَبَرُ | berita |
| عن | عَنْ | dari |
| خارق | خَارِقٍ | yang menyalahi |
| معين | مُعَيَّنٍ | tertentu |
| فيحتاج | فَيَحْتَاجُ | maka ia memerlukan |
| إلى | إِلَى | kepada |
| تثبت | تَثَبُّتٍ | pemeriksaan |
| فإمكان | فَإِمْكَانُ | maka kemungkinan |
| الكرامة | الْكَرَامَةِ | karamah |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يصحح | يُصَحِّحُ | membenarkan; mengoreksi |
| كل | كُلَّ | setiap |
| حكاية | حِكَايَةٍ | kisah |
الرُّؤْيَا وَالْإِلْهَامُ
Arti per kata & teks tanpa harakat
الرؤيا والإلهام
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الرؤيا | الرُّؤْيَا | mimpi |
| والإلهام | وَالْإِلْهَامُ | dan ilham |
الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ قَدْ تَسُرُّ صَاحِبَهَا، وَلَكِنَّهَا لَيْسَتْ مَصْدَرًا لِشَرْعٍ جَدِيدٍ وَلَا حُجَّةً مُلْزِمَةً عَلَى النَّاسِ. وَكَذَلِكَ الْإِلْهَامُ لَا يُسَوِّغُ مُخَالَفَةَ الْوَحْيِ أَوِ الْحُكْمَ عَلَى سَرَائِرِ الْخَلْقِ. فَمَنْ ادَّعَى أَنَّهُ رَأَى مَنَامًا يُبِيحُ لَهُ تَرْكَ الصَّلَاةِ لَمْ يُقْبَلْ مِنْهُ؛ لِأَنَّ الْمَنَامَ لَا يَنْسَخُ التَّكْلِيفَ الثَّابِتَ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
الرؤيا الحسنة قد تسر صاحبها، ولكنها ليست مصدرا لشرع جديد ولا حجة ملزمة على الناس. وكذلك الإلهام لا يسوغ مخالفة الوحي أو الحكم على سرائر الخلق. فمن ادعى أنه رأى مناما يبيح له ترك الصلاة لم يقبل منه؛ لأن المنام لا ينسخ التكليف الثابت.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| الرؤيا | الرُّؤْيَا | mimpi |
| الحسنة | الْحَسَنَةُ | yang baik |
| قد | قَدْ | bisa |
| تسر | تَسُرُّ | menggembirakan |
| صاحبها | صَاحِبَهَا | pemiliknya |
| ولكنها | وَلَكِنَّهَا | dan akan tetapi ia |
| ليست | لَيْسَتْ | bukan |
| مصدرا | مَصْدَرًا | sumber |
| لشرع | لِشَرْعٍ | atas syariat |
| جديد | جَدِيدٍ | hal baru |
| ولا | وَلَا | dan tidak / jangan |
| حجة | حُجَّةً | hujah |
| ملزمة | مُلْزِمَةً | yang mengikat |
| على | عَلَى | atas |
| الناس | النَّاسِ | manusia |
| وكذلك | وَكَذَلِكَ | dan demikian pula |
| الإلهام | الْإِلْهَامُ | ilham |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| يسوغ | يُسَوِّغُ | membenarkan |
| مخالفة | مُخَالَفَةَ | menyalahi |
| الوحي | الْوَحْيِ | wahyu, |
| أو | أَوِ | atau |
| الحكم | الْحُكْمَ | hukum / penilaian |
| على | عَلَى | atas |
| سرائر | سَرَائِرِ | isi hati |
| الخلق | الْخَلْقِ | makhluk / penciptaan |
| فمن | فَمَنْ | maka siapa |
| ادعى | ادَّعَى | mengaku |
| أنه | أَنَّهُ | bahwa ia |
| رأى | رَأَى | melihat |
| مناما | مَنَامًا | mimpi |
| يبيح | يُبِيحُ | membolehkan |
| له | لَهُ | baginya |
| ترك | تَرْكَ | meninggalkan |
| الصلاة | الصَّلَاةِ | salat |
| لم | لَمْ | tidak |
| يقبل | يُقْبَلْ | menerima |
| منه | مِنْهُ | darinya |
| لأن | لِأَنَّ | karena |
| المنام | الْمَنَامَ | mimpi |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| ينسخ | يَنْسَخُ | menghapus hukum |
| التكليف | التَّكْلِيفَ | kewajiban syariat |
| الثابت | الثَّابِتَ | yang terbukti |
نَصٌّ لِلِاسْتِدْلَالِ وَالْقِرَاءَةِ
صحيح مسلم، حديث ٢٦٦٤؛ مقطع من الحديث
احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
احرص على ما ينفعك، واستعن بالله ولا تعجز.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| احرص | احْرِصْ | bersungguh-sungguhlah |
| على | عَلَى | atas |
| ما | مَا | apa |
| ينفعك | يَنْفَعُكَ | bermanfaat bagimu |
| واستعن | وَاسْتَعِنْ | dan mintalah pertolongan |
| بالله | بِاللَّهِ | dengan Allah |
| ولا | وَلَا | dan jangan |
| تعجز | تَعْجِزْ | bersikap lemah |
Terjemahan makna keseluruhan
Bersungguh-sungguhlah meraih yang bermanfaat bagimu, mintalah pertolongan Allah, dan jangan bersikap lemah.
وَجْهُ الِاسْتِدْلَالِ وَحُدُودُهُ
يَجْمَعُ هَذَا الْمَقْطَعُ مِنَ الْحَدِيثِ بَيْنَ بَذْلِ الْجُهْدِ وَالِاسْتِعَانَةِ بِاللَّهِ، فَلَا يُجْعَلُ أَحَدُهُمَا بَدِيلًا عَنِ الْآخَرِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
يجمع هذا المقطع من الحديث بين بذل الجهد والاستعانة بالله، فلا يجعل أحدهما بديلا عن الآخر.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| يجمع | يَجْمَعُ | ia menghimpun |
| هذا | هَذَا | ini |
| المقطع | الْمَقْطَعُ | potongan teks atau rekaman |
| من | مِنَ | berupa |
| الحديث | الْحَدِيثِ | hadis |
| بين | بَيْنَ | antara |
| بذل | بَذْلِ | mencurahkan |
| الجهد | الْجُهْدِ | usaha |
| والاستعانة | وَالِاسْتِعَانَةِ | dan memohon pertolongan |
| بالله | بِاللَّهِ | dengan Allah |
| فلا | فَلَا | maka tidak / jangan |
| يجعل | يُجْعَلُ | dijadikan |
| أحدهما | أَحَدُهُمَا | salah satunya |
| بديلا | بَدِيلًا | pengganti |
| عن | عَنِ | dari |
| الآخر | الْآخَرِ | yang lain |
حَالَةٌ لِلتَّحْلِيلِ
قَالَ شَخْصٌ لِطَالِبٍ: لَا تُرَاجِعْ دُرُوسَكَ؛ فَقَدْ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنَّكَ نَاجِحٌ. نُحْسِنُ الْأَدَبَ مَعَهُ، وَلَكِنَّنَا لَا نَتْرُكُ الْوَاجِبَ وَالْأَسْبَابَ بِسَبَبِ مَنَامٍ. وَنَجْمَعُ بَيْنَ الدُّعَاءِ وَخُطَّةِ الْمُرَاجَعَةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
قال شخص لطالب: لا تراجع دروسك؛ فقد رأيت في المنام أنك ناجح. نحسن الأدب معه، ولكننا لا نترك الواجب والأسباب بسبب منام. ونجمع بين الدعاء وخطة المراجعة.
| Tanpa harakat | Harakat lengkap | Arti per kata |
|---|---|---|
| قال | قَالَ | berkata |
| شخص | شَخْصٌ | seseorang |
| لطالب | لِطَالِبٍ | bagi pelajar |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| تراجع | تُرَاجِعْ | kamu mengulang pelajaran |
| دروسك | دُرُوسَكَ | pelajaran-pelajaranmu |
| فقد | فَقَدْ | maka sesungguhnya |
| رأيت | رَأَيْتُ | aku melihat |
| في | فِي | dalam |
| المنام | الْمَنَامِ | mimpi |
| أنك | أَنَّكَ | bahwa kamu |
| ناجح | نَاجِحٌ | berhasil |
| نحسن | نُحْسِنُ | kita menjaga dengan baik |
| الأدب | الْأَدَبَ | adab |
| معه | مَعَهُ | bersamanya |
| ولكننا | وَلَكِنَّنَا | tetapi kita |
| لا | لَا | tidak / jangan |
| نترك | نَتْرُكُ | kita meninggalkan |
| الواجب | الْوَاجِبَ | wajib |
| والأسباب | وَالْأَسْبَابَ | dan sebab sebab |
| بسبب | بِسَبَبِ | sebab |
| منام | مَنَامٍ | mimpi |
| ونجمع | وَنَجْمَعُ | dan kita memadukan |
| بين | بَيْنَ | antara |
| الدعاء | الدُّعَاءِ | doa |
| وخطة | وَخُطَّةِ | dan rencana |
| المراجعة | الْمُرَاجَعَةِ | mengulang pelajaran |
التَّدْرِيبَاتُ
الْمُسْتَوَى الْأَوَّلُ: الْفَهْمُ
-
مَا الْفَرْقُ بَيْنَ التَّوَكُّلِ وَتَرْكِ الْأَسْبَابِ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
ما الفرق بين التوكل وترك الأسباب؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata ما مَا apa الفرق الْفَرْقُ perbedaan بين بَيْنَ antara التوكل التَّوَكُّلِ tawakal وترك وَتَرْكِ dan meninggalkan الأسباب الْأَسْبَابِ sebab sebab Lihat pedoman jawaban
التَّوَكُّلُ اعْتِمَادٌ عَلَى اللَّهِ مَعَ الْعَمَلِ بِالْأَسْبَابِ الْمَشْرُوعَةِ، وَتَرْكُهَا بِغَيْرِ حُجَّةٍ لَيْسَ تَوَكُّلًا مَحْمُودًا.
Arti per kata & teks tanpa harakat
التوكل اعتماد على الله مع العمل بالأسباب المشروعة، وتركها بغير حجة ليس توكلا محمودا.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata التوكل التَّوَكُّلُ tawakal اعتماد اعْتِمَادٌ bersandarnya على عَلَى atas الله اللَّهِ Allah مع مَعَ seraya العمل الْعَمَلِ beramal بالأسباب بِالْأَسْبَابِ sebab sebab المشروعة الْمَشْرُوعَةِ yang dibenarkan syariat وتركها وَتَرْكُهَا dan meninggalkannya بغير بِغَيْرِ tanpa / dengan selain حجة حُجَّةٍ hujah ليس لَيْسَ tidak توكلا تَوَكُّلًا tawakal محمودا مَحْمُودًا terpuji
الْمُسْتَوَى الثَّانِي: التَّعْلِيلُ وَالْمُقَارَنَةُ
-
هَلْ تَدُلُّ الْكَرَامَةُ عَلَى عِصْمَةِ الْوَلِيِّ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
هل تدل الكرامة على عصمة الولي؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata هل هَلْ apakah تدل تَدُلُّ menunjukkan الكرامة الْكَرَامَةُ karamah على عَلَى atas عصمة عِصْمَةِ keterjagaan dari salah الولي الْوَلِيِّ wali Lihat pedoman jawaban
لَا؛ فَالْوَلِيُّ قَدْ يُخْطِئُ، وَلَا تُسْقِطُ الْكَرَامَةُ عَنْهُ التَّكْلِيفَ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
لا؛ فالولي قد يخطئ، ولا تسقط الكرامة عنه التكليف.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata لا لَا tidak / jangan فالولي فَالْوَلِيُّ sebab wali قد قَدْ bisa يخطئ يُخْطِئُ keliru ولا وَلَا dan tidak / jangan تسقط تُسْقِطُ gugur الكرامة الْكَرَامَةُ karamah عنه عَنْهُ darinya التكليف التَّكْلِيفَ kewajiban syariat -
لِمَاذَا لَا يَصِحُّ تَرْكُ الصَّلَاةِ بِسَبَبِ مَنَامٍ؟
Arti per kata & teks tanpa harakat
لماذا لا يصح ترك الصلاة بسبب منام؟
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata لماذا لِمَاذَا mengapa لا لَا tidak / jangan يصح يَصِحُّ sah ترك تَرْكُ meninggalkan الصلاة الصَّلَاةِ salat بسبب بِسَبَبِ sebab منام مَنَامٍ mimpi Lihat pedoman jawaban
لِأَنَّ الْمَنَامَ لَيْسَ حُجَّةً لِنَسْخِ الْحُكْمِ الشَّرْعِيِّ الثَّابِتِ، وَالْوَاجِبُ بَاقٍ عَلَى الْمُكَلَّفِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
لأن المنام ليس حجة لنسخ الحكم الشرعي الثابت، والواجب باق على المكلف.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata لأن لِأَنَّ karena المنام الْمَنَامَ mimpi ليس لَيْسَ tidak حجة حُجَّةً hujah لنسخ لِنَسْخِ untuk menghapus ketentuan الحكم الْحُكْمِ hukum / penilaian الشرعي الشَّرْعِيِّ menurut syariat الثابت الثَّابِتِ yang terbukti والواجب وَالْوَاجِبُ dan kewajiban باق بَاقٍ tetap على عَلَى atas المكلف الْمُكَلَّفِ mukallaf
الْمُسْتَوَى الثَّالِثُ: التَّطْبِيقُ وَالْبَحْثُ
-
اُكْتُبْ رَدًّا مُهَذَّبًا عَلَى النَّصِيحَةِ فِي الْحَالَةِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
اكتب ردا مهذبا على النصيحة في الحالة.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata اكتب اُكْتُبْ tulislah ردا رَدًّا tanggapan مهذبا مُهَذَّبًا santun على عَلَى atas النصيحة النَّصِيحَةِ nasihat في فِي dalam الحالة الْحَالَةِ keadaan Lihat pedoman jawaban
أَشْكُرُ لَكَ حُسْنَ قَصْدِكَ، وَأَرْجُو مِنَ اللَّهِ النَّجَاحَ، وَسَأَجْتَهِدُ فِي الْمُرَاجَعَةِ؛ فَالْمَنَامُ لَا يُغْنِي عَنِ الْعَمَلِ.
Arti per kata & teks tanpa harakat
أشكر لك حسن قصدك، وأرجو من الله النجاح، وسأجتهد في المراجعة؛ فالمنام لا يغني عن العمل.
Urutan kata mengikuti teks Arab. Pahami artinya bersama konteks kalimat. Tanpa harakat Harakat lengkap Arti per kata أشكر أَشْكُرُ aku berterima kasih لك لَكَ bagimu حسن حُسْنَ baiknya قصدك قَصْدِكَ maksudmu وأرجو وَأَرْجُو dan aku memohon من مِنَ berupa الله اللَّهِ Allah النجاح النَّجَاحَ keberhasilan وسأجتهد وَسَأَجْتَهِدُ dan aku akan bersungguh-sungguh في فِي dalam المراجعة الْمُرَاجَعَةِ mengulang pelajaran فالمنام فَالْمَنَامُ maka mimpi لا لَا tidak / jangan يغني يُغْنِي mencukupi عن عَنِ dari العمل الْعَمَلِ beramal
مَصَادِرُ الْمَوْضُوعِ
نجم الدين النسفي، العقائد النسفية، ضمن شرح التفتازاني — فقرتا كرامات الأولياء وعدم اعتماد الإلهام حجة للمعرفة.
مسلم، الصحيح، كتاب القدر، حديث ٢٦٦٤ — صحيح مسلم، كتاب القدر، باب الأمر بالقوة وترك العجز والاستعانة بالله؛ اقتصر النص على مقطع من الحديث.