Koleksi belajar
٦٣
TAJWID AL-QUR’AN · BAIT ١–١٠٩
المُقَدِّمَةُ الْجَزَرِيَّةMatan Jazariyyah
Imam Muhammad bin Muhammad Ibn al-Jazari
Syarah Arab & buku cetak · ١٠٩ bait, ٢٨ pelajaran, harakat pilihan.
Buka syarah Arab →Pengaturan tampilan
Pilihan ukuran tersimpan di peramban ini.
Ketuk kata Arab untuk artinya. Pilih Syarah untuk uraian lengkap, atau ٧ lainnya untuk bahasa, dalil, dan latihan.
Ghunnah dan hukum mim sukun · Bait ٦٣ dari ١٠٩
Mufradat · arti kata dan frasa
- الميم
- mim
- إن تسكن
- jika ia sukun
- بغنة
- dengan dengung
- لدى باء
- di hadapan ba
- على المختار
- menurut pendapat yang dipilih
- من أهل الأدا
- dari para ahli pelafalan
Terjemahan bait ٦٣
Samarkan mim apabila sukun dan bertemu ba, disertai ghunnah, menurut pilihan para ahli cara baca.
Syarah · keterangan lengkap
Satu huruf pemicu
Mim sukun yang bertemu ba dibaca ikhfa syafawi. Disebut syafawi karena berkaitan dengan bibir. Contohnya hum bi pada QS Al-Fil: ٤ dalam tarmihim bi-hijarah. Mim tidak dibaca sejelas izhar biasa dan tidak dilebur total menjadi ba bertasydid; ghunnahnya tetap terdengar selama peralihan menuju ba.
Hubungan bibir dan hidung
Ghunnah bersumber dari rongga hidung, sementara bibir bersiap menuju makhraj ba. Jangan menekan bibir begitu keras sampai dengung terputus atau muncul letupan tambahan. Rincian demonstrasi bibir memiliki ungkapan pengajaran yang berbeda di kalangan guru; bentuk suara yang benar perlu dicontohkan dan diperiksa melalui talaqqi, bukan diputuskan hanya dari foto posisi bibir.
Mengapa disebut pilihan ahli
Ungkapan ‘ala al-mukhtar menunjukkan bahwa pengarang mengetahui pembahasan ulama tentang mim sukun sebelum ba, lalu memilih ikhfa. Al-Qari menerangkan pilihan ini sebagai pegangan yang diamalkan luas. Untuk jalur latihan di aplikasi, gunakan ikhfa dengan ghunnah secara konsisten. Catatan khilaf membantu memahami nazam, bukan alasan berpindah-pindah teknik tanpa bimbingan.
Tetap menjaga susunan kata
Sukun mim tidak boleh berubah menjadi harakat: tarmihim bi bukan tarmihimi bi. Ba berikutnya juga harus keluar jelas pada waktunya. Latih dengan dua tahap: dengungkan mim tanpa tegangan berlebihan, lalu masuk ke ba. Setelah itu baca seluruh rangkaian agar ghunnah tidak terasa seperti suara yang terpisah dari kata.
Rujukan syarah: Al-Minah al-Fikriyyah, halaman elektronik ٨٢ dan kelanjutannya. Terjemahan, uraian Indonesia, dan latihan merupakan susunan pembelajaran.
Buka pembahasan sumber ↗Syarah Arab · الشرح العربيّ
I‘rab & tarkib
I‘rab dan sharaf berikut menjelaskan bagian pilihan, bukan analisis seluruh kata. Nazam dapat menghapus unsur yang dipahami, menyingkat nama huruf, atau menyesuaikan pelafalan untuk irama. Takdir dalam penjelasan tidak mengganti matan.
الميم إن تسكن
Al-mima adalah objek dari akhfiyan pada bait sebelumnya. In taskun memberi syarat: mim berada dalam keadaan sukun.
Arti istilah bahasa
- Mubtada & khabar
- Pokok yang dibicarakan dan keterangan tentangnya dalam kalimat nominal. Keduanya umumnya marfu‘, kecuali dimasuki unsur yang mengubah hukumnya.
- Fa‘il & na’ib fa‘il
- Fa‘il ialah pelaku pada susunan kata kerja aktif. Na’ib fa‘il menempati kedudukan pengganti pelaku dalam susunan pasif; keduanya marfu‘.
- Maf‘ul bih
- Objek yang dikenai pekerjaan; umumnya manshub. Tidak setiap kata sesudah kata kerja otomatis menjadi objek.
- Idhafah
- Hubungan dua isim, misalnya كتابُ الطالبِ. Isim pertama disebut mudhaf, yang kedua mudhaf ilaih dan majrur.
- Rafa‘, nashab, jar, jazm
- Keadaan i‘rab karena kedudukan kata. Dhammah, fathah, kasrah, dan sukun ialah tanda dasarnya; kata tertentu memakai tanda pengganti atau tanda yang diperkirakan.
- Jar–majrur & zharaf
- Huruf jar bersama isim setelahnya membentuk jar–majrur. Zharaf menerangkan waktu atau tempat. Rangkaian ini melengkapi unsur kalimat sesuai konteks.
- Na‘at, badal, ‘athaf
- Na‘at menerangkan sifat; badal menjelaskan/menggantikan unsur sebelumnya; ‘athaf menghubungkan unsur dengan kata penghubung. Tanda i‘rabnya mengikuti hubungan dalam kalimat.
- Takdir
- Unsur atau tanda yang diperkirakan untuk menjelaskan susunan. Takdir untuk pembelajaran bukan penggantian teks asli matan.
- Masdar, isim fa‘il, isim maf‘ul
- Masdar menunjukkan peristiwa tanpa waktu; isim fa‘il menunjukkan pelaku; isim maf‘ul menunjukkan pihak yang dikenai pekerjaan. Makna akhir tetap mengikuti konteks.
- Wazan, i‘lal, idgham
- Wazan ialah pola pembentukan kata; i‘lal ialah perubahan pada huruf lemah; idgham ialah peleburan huruf tertentu. Pola asal dapat berbeda dari bentuk yang tampak.
Hubungan bait
Ikhfa mim menjadi pembanding bagi izhar syafawi dan mim hasil iqlab nun sebelum ba.
Intisari & faedah
- Mim sukun sebelum ba dibaca ikhfa syafawi dengan ghunnah.
- Mim tetap sukun dan ba tidak berubah menjadi tasydid buatan.
Praktik & kesalahan
Latihan praktik
Membaca tarmihim bi-hijarah.
Cara membaca / memahami
Jaga dengung sekitar dua harakat lalu masuk ke ba dengan bibir rileks.
Yang perlu diperhatikan
Jangan menyisipkan kasrah pada mim atau membuat letupan keras sebelum ba.
Dalil & rujukan
Ayat dapat menjadi contoh bunyi atau dasar tema. Keterangan menjelaskan kaitannya; rincian cara membaca diperiksa melalui syarah dan talaqqi.
QS Al-Fil: ٤
Teks ayat lengkap · Inti makna diringkas untuk pembelajaran
Baca teks ayat
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Inti makna
Burung-burung itu melempari pasukan dengan batu dari sijjil, dalam rangkaian kisah pasukan gajah.
Kaitan dengan bait
Tarmihim bi-hijarah menjadi contoh mim sukun sebelum ba.
Buka sumber lengkap ↗Latihan & hafalan
Pahami bait
Apa huruf pemicu ikhfa syafawi?
Lihat pembahasan jawaban
Ba yang datang sesudah mim sukun.
Uji mufradat
Coba sebutkan arti lafaz sebelum membuka jawabannya.
الميم
mim
إن تسكن
jika ia sukun
بغنة
dengan dengung
لدى باء
di hadapan ba
على المختار
menurut pendapat yang dipilih
من أهل الأدا
dari para ahli pelafalan
Latihan hafalan
Ucapkan penggal bait, lalu buka teksnya untuk mencocokkan.
Buka penggal ١
الْمِيمَ إِنْ تَسْكُنْ بِغُنَّةٍ لَدَى
Buka penggal ٢
بَاءٍ عَلَى الْمُخْتَارِ مِنْ أَهْلِ الْأَدَا
BERSAMA MENYEMPURNAKAN PUSTAKA
Catatan & masukan pembaca
Ada yang perlu diperbaiki? Bantu kami melalui koreksi, saran, atau rujukan.
Untuk Matan Jazariyyah — 109 Bait · Bait 63 — Ikhfa syafawi: mim sukun sebelum baNaskah 1 · materi pendamping 1
Beri masukan Nama wajib diisi · tanpa daftar akun
Catatan yang telah ditinjau 0
Belum ada catatan yang ditampilkan untuk bagian ini. Masukan Anda tetap dapat dikirim kepada pengelola.
الإخفاءُ الشفويّ
إذا جاءت الميم السّاكِنة قبل الباء، أخفيت بغُنّة حركتين، مثل «تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ». تسمّى هذه الحال إخفاءً شفويًّا. انتقل من الميم إلى الباء بلطف من غير ضغط شديد للشفتين، ولا تحوّل الميم نونًا. وصف حَرَكة الشَّفتين وحده لا يكفي؛ فالأداء الصَّحيح يتّضح حين تسمعه وتعرض قراءتك.
افتح الدرس والتدريب