Koleksi belajar
214
FIKIH SYAFI‘I · BAIT 1–539
صَفْوَةُ الزُّبَدِMatan Zubad
Imam Ahmad bin Husain bin Ruslan asy-Syafi‘i (w. 844 H)
Pengaturan tampilan
Pilihan ukuran tersimpan di peramban ini.
Ketuk kata Arab untuk artinya. Pilih Syarah untuk uraian lengkap, atau 7 lainnya untuk bahasa, dalil, dan latihan.
Kewajiban dan pendidikan salat · Bait 214 dari 539
Mufradat · arti kata dan frasa
- وواجب
- dan wajib
- على الولي الشرعي
- atas wali yang sah
- أن يأمر الطفل بها
- untuk menyuruh anak melaksanakannya
- لسبع
- pada usia tujuh
Terjemahan bait 214
Wajib atas wali yang sah untuk menyuruh anak melaksanakan salat pada usia tujuh tahun.
Syarah · keterangan lengkap
Tuntutan diarahkan kepada pendidik
Bait membicarakan tanggung jawab wali, bukan mengubah anak tujuh tahun menjadi mukalaf dewasa. Wali perlu mengenalkan salat, mengajarkan cara bersuci, dan membimbing latihan secara bertahap. Syarah mengaitkan umur dengan kemampuan memahami atau tamyiz, sehingga pengajaran memperhatikan perkembangan anak dan bukan sekadar menghafal satu angka.
Perintah disertai bantuan belajar
Mengajak anak salat memerlukan contoh yang dapat diikuti: mengenali waktu, menyiapkan tempat, mempelajari gerakan, dan mengulang bacaan sedikit demi sedikit. Anak yang belum menguasai bacaan dibantu; kesulitan belajar tidak diperlakukan sebagai niat membangkang. Hubungan yang tenang memudahkan anak menyampaikan bagian yang belum dimengerti dan membangun kebiasaan dengan lebih baik.
Menjaga tujuan pendidikan
Maksud pembiasaan ialah kesiapan menjalankan ibadah ketika kewajiban dewasa berlaku. Untuk praktik pendidikan, gunakan pengingat yang ramah, rutinitas bersama, dan pendampingan tanpa kekerasan. Catatan kesehatan WHO yang ditautkan menerangkan dampak buruk hukuman fisik. Bait 215 memuat redaksi disiplin klasik yang perlu dijelaskan apa adanya sekaligus dibaca dengan perhatian terhadap keselamatan anak.
Rujukan: Ghayat al-Bayan, halaman tercetak 66. Uraian Indonesia dan contoh merupakan susunan pembelajaran.
Buka halaman sumber ↗I‘rab & tarkib
Baca penggal yang dianalisis bersama matan dan bait terkait. Harakat atau kata tambahan dalam analisis dapat menunjukkan takdir untuk menjelaskan susunan; teks matan tetap dipertahankan.
وواجب على الولي الشرعي
واجب khabar yang didahulukan; على الولي الشرعي menerangkan pihak yang memikul tanggung jawab.
أن يأمر الطفل بها لسبع
أن يأمر membentuk masdar muawwal sebagai hal yang diwajibkan; الطفل objek, بها kembali kepada salat, لسبع keterangan umur.
Arti istilah bahasa
- Mubtada & khabar
- Pokok yang dibicarakan dan keterangan tentangnya dalam kalimat nominal. Keduanya umumnya marfu‘, kecuali dimasuki unsur yang mengubah hukumnya.
- Fa‘il & na’ib fa‘il
- Fa‘il ialah pelaku pada susunan kata kerja aktif. Na’ib fa‘il menempati kedudukan pengganti pelaku dalam susunan pasif; keduanya marfu‘.
- Maf‘ul bih
- Objek yang dikenai pekerjaan; umumnya manshub. Tidak setiap kata sesudah kata kerja otomatis menjadi objek.
- Idhafah
- Hubungan dua isim, misalnya كتابُ الطالبِ. Isim pertama disebut mudhaf, yang kedua mudhaf ilaih dan majrur.
- Rafa‘, nashab, jar, jazm
- Keadaan i‘rab karena kedudukan kata. Dhammah, fathah, kasrah, dan sukun ialah tanda dasarnya; kata tertentu memakai tanda pengganti atau tanda yang diperkirakan.
- Jar–majrur & zharaf
- Huruf jar bersama isim setelahnya membentuk jar–majrur. Zharaf menerangkan waktu atau tempat. Rangkaian ini melengkapi unsur kalimat sesuai konteks.
- Na‘at, badal, ‘athaf
- Na‘at menerangkan sifat; badal menjelaskan/menggantikan unsur sebelumnya; ‘athaf menghubungkan unsur dengan kata penghubung. Tanda i‘rabnya mengikuti hubungan dalam kalimat.
- Takdir
- Unsur atau tanda yang diperkirakan untuk menjelaskan susunan. Takdir untuk pembelajaran bukan penggantian teks asli matan.
- Masdar, isim fa‘il, isim maf‘ul
- Masdar menunjukkan peristiwa tanpa waktu; isim fa‘il menunjukkan pelaku; isim maf‘ul menunjukkan pihak yang dikenai pekerjaan. Makna akhir tetap mengikuti konteks.
- Wazan, i‘lal, idgham
- Wazan ialah pola pembentukan kata; i‘lal ialah perubahan pada huruf lemah; idgham ialah peleburan huruf tertentu. Pola asal dapat berbeda dari bentuk yang tampak.
Hubungan bait
Sesudah sasaran kewajiban pada 213, dijelaskan pembiasaan sebelum balig; bait 215 membahas disiplin klasik dan salat ketika mencapai balig.
Intisari & faedah
- Perintah pada bait diarahkan kepada wali untuk mendidik anak.
- Pembiasaan memerlukan contoh, latihan, dan perhatian terhadap kemampuan anak.
Contoh penerapan
Keadaan
Anak tujuh tahun masih sering lupa urutan gerakan.
Cara memahami
Wali mendampingi salat bersama dan mengulang satu bagian yang belum dikuasai dengan tenang.
Batas penerapan
Umur latihan tidak menghapus kebutuhan bantuan atau membenarkan kekerasan.
Dalil pendukung
Perhatikan kaitan setiap dalil dengan bait. Sebagian mendukung tema umum; rincian hukum tetap dibaca melalui syarah.
Thaha 20:132
Teks ayat; inti makna Indonesia disusun untuk pembelajaran. Rincian hukum dibaca melalui syarah.
Baca teks ayat
وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًۭا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَٰقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ
Inti makna
Perintahkan keluarga melaksanakan salat dan bersabarlah menjalankannya.
Kaitan dengan bait
Ayat memerintahkan mengajak keluarga salat dan bersabar menjalaninya; usia tujuh merupakan rincian pendidikan dalam riwayat dan syarah.
Buka sumber lengkap ↗Latihan & hafalan
Pahami bait
Siapa yang memikul tuntutan pendidikan dalam bait ini?
Lihat pembahasan jawaban
Wali yang bertanggung jawab, dengan membimbing anak yang mulai mampu belajar salat.
Uji mufradat
Coba sebutkan arti lafaz sebelum membuka jawabannya.
وواجب
dan wajib
على الولي الشرعي
atas wali yang sah
أن يأمر الطفل بها
untuk menyuruh anak melaksanakannya
لسبع
pada usia tujuh
Latihan hafalan
Ucapkan penggal bait, lalu buka teksnya untuk mencocokkan.
Buka penggal 1
وواجِبٌ على الوَلِيِّ الشَّرعِي
Buka penggal 2
أَن يأمُرَ الطفلَ بها لسَبْعِ
BERSAMA MENYEMPURNAKAN PUSTAKA
Catatan & masukan pembaca
Ada yang perlu diperbaiki? Bantu kami melalui koreksi, saran, atau rujukan.
Untuk Matan Zubad — Bait 1–539 · Bait 214 — Tanggung jawab mengajarkan salat kepada anakNaskah 3 · materi pendamping 3
Beri masukan Nama wajib diisi · tanpa daftar akun
Catatan yang telah ditinjau 0
Belum ada catatan yang ditampilkan untuk bagian ini. Masukan Anda tetap dapat dikirim kepada pengelola.