سلامة القَلْب وحفظ العمر
أن نحسن الاختلاف ونجتنب الغِيبَة ونستثمر الوقت.
نَقْرَأُ الْمَتْنَ
dan katakan dengan jujur seandainya bukan karena kerukunan dan ruhnya
tentu binasa manusia seluruhnya dalam perselisihan dan kebencian
dan hiduplah dengan bersih hati dan dari gunjingan menjauhlah
niscaya engkau dihadirkan di lingkungan kesucian lebih bersih dan disucikan
dan ini zaman kesabaran siapa bagimu dengan keadaan yang
seperti menggenggam di atas bara agar engkau selamat dari ujian berat
dan seandainya bahwa mata membantu niscaya menetes
awan-awannya dengan air mata terus-menerus dan deras
akan tetapi ia karena kerasnya hati mengalami kekeringan
maka alangkah sia-sianya umur-umur berlalu tanpa amal bermanfaat
نَفْهَمُ الشَّرْحَ
٨٠ ـ سلامة الصدر وَاللِّسان
hiduplah dengan hati bersih dari dendam dan kecurangan dan jauhilah dari gunjingan dan ghibah menyebut saudaramu dengan apa yang ia benci saat ketiadaan dirinya dan hizhar al-quds ungkapan tentang tempat kesucian dan kemuliaan apabila dimulai majelis dengan aib teman yang tidak hadir maka ubahlah pembicaraan atau nasihatilah dengan lembut dan meminta bantuan untuk menghilangkan gangguan kepada guru bukan seperti memuaskan dendam dengan menyebarkan aib-aib manusia maka bagi setiap keadaan tujuannya dan hukumnya
٨١ ـ ثبات مع طلب العون
ia menyebut penyusun besarnya kebutuhan kepada kesabaran dan mengumpamakan keteguhan di atas agama dengan menggenggam bara ketika beratnya ujian-ujian dan bukan yang diminta menyentuh api atau menjerumuskan diri kepada bahaya kita belajar bersabar dalam ketaatan dan meninggalkan maksiat dan meminta bantuan orang-orang saleh maka apabila mengalami pelajar gangguan ia meminta perlindungan dari gurunya dan keluarganya sebab meminta bantuan tidak bertentangan dengan kesabaran sebagaimana bahwa kesabaran tidak membenarkan kezaliman siapa pun
٨٢ ـ عين وَقَلْب يقظان
ia mengharapkan penyusun air mata tulus atas kelalaian dan mengumpamakan banyaknya dengan hujan berturut-turut dan tawakkafat menetes dan diman hujan-hujan terus-menerus dan huththala deras maksudnya lembutnya hati dan mengoreksi diri jangan kita mengukur ketulusan manusia dengan jumlah air mata mereka dan jangan kita memaksakan tangisan agar melihat kita seseorang kadang melunak hati dan terlihat pengaruhnya dalam tobat tulus dan memperbaiki amal meskipun tidak meneteskan air mata mata
٨٣ ـ العمر لَا يعود
ia mengeluhkan penyusun kerasnya hati dan berlalunya umur tanpa manfaat dan qahthuha terputusnya air matanya dan sabahlala kosong dari amal bermanfaat ucapan ini koreksi diri dan ajakan kepada kesadaran bukan sebab putus asa mulailah dengan perbaikan kecil engkau mampu bertahan atasnya mengulang harian atau meninggalkan kata menyakitkan atau melaksanakan kewajiban tertunda waktu yang tersisa kesempatan untuk beramal maka jangan menyia-nyiakannya dengan penyesalan saja
نَتَدَرَّبُ
اكتب خطة مراجعة صغيرة لأسبوع، وحدد مِن تستعين به إذا صعب عليك الالتزام.
نُرَاجِعُ فَهْمَنَا
هل الصَّبْر يمنع طلب الحماية مِن الأذى؟
دَلِيلُ الْجَوَابِ
لَا؛ طلب الحماية والعون لَا ينافي الصَّبْر، والظلم لَا يبرر باسم الصَّبْر.
مَا مَعنى سبهللا؟
دَلِيلُ الْجَوَابِ
فارغا مِن العَمل النافع؛ وَالبَيْت يدعو إِلَى اغتنام العمر.
٧٩ ـ اختلاف بِلَا تباغض
kerukunan kesesuaian dan baiknya pergaulan dan al-qila kebencian menjelaskan bait ini kebutuhan manusia kepada kerja sama maka seandainya mereka terus dalam pertengkaran tentu rusak hidup mereka tidak mensyaratkan kerukunan bahwa kita sepakat dalam setiap pendapat tetapi bahwa kita berbeda dengan adil dan menjaga hak-hak apabila kita berbeda tentang makna bait kita merujuk kepada syarah dan dalil dan tidak kita mengubah masalah menjadi ejekan atau putus hubungan
سراج القارئ، ص ٢٣