Lewati navigasi
Pustaka TEMAS / Al-Waraqat dan Kaidah Fikih · Belajar
Koleksi belajar
SATU BUKU · BAHASA ARAB

Al-Waraqat dan Kaidah Fikih

الْوَرَقَاتُ وَالْقَوَاعِدُ الْفِقْهِيَّةُ

29 pelajaran Waraqat45 kaidah fikih103 soal & jawaban6 latihan gabungan
WARAQAT · PELAJARAN 19

الجمع بين الأدلة

اقرأ النص، ثم بين معناه ومثاله وحدود تطبيقه بكلماتك.

نص المتن مضبوطا

تَنْبِيهٌ فِي التَّعَارُضِ: إِذَا تَعَارَضَ نُطْقَانِ فَلَا يَخْلُو: إِمَّا أَنْ يَكُونَا عَامَّيْنِ، أَوْ خَاصَّيْنِ، أَوْ أَحَدُهُمَا عَامًّا وَالْآخَرُ خَاصًّا، أَوْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَامًّا مِنْ وَجْهٍ وَخَاصًّا مِنْ وَجْهٍ

Mufradat per kata 29 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
تَنْبِيهٌلفت النظر إلى أمر مهم يحتاج إلى فهم.
فِيحرف يبين المحل أو المجال الذي يقع فيه الكلام.
التَّعَارُضِظهور تقابل بين دليلين عند النظر الأول.
إِذَاتربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
تَعَارَضَظهر بين الدليلين تقابل يحتاج إلى بحث وجمع أو ترجيح.
نُطْقَانِلفظان أو دليلان لفظيان.
فَلَاالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ حرف نفي، وقد يأتي للنهي بحسب الجملة.
يَخْلُوينفك عن الأمر أو يكون خاليا منه.
إِمَّاتستعمل في تقسيم الاحتمالات: إما هذا وإما ذاك.
أَنْحرف يربط الفعل بما قبله ويجعل معناه كالمصدر.
يَكُونَاالفعل «كان» مع ضمير يعود إلى أمرين.
عَامَّيْنِلفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
أَوْتفيد التقسيم أو ذكر أحد الاحتمالات.
خَاصَّيْنِما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
أَوْتفيد التقسيم أو ذكر أحد الاحتمالات.
أَحَدُهُمَاواحد؛ وأحدهما واحد من الاثنين المذكورين.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
وَالْآخَرُالواو لربط الكلام؛ الثاني أو ما يقابل المذكور أولا.
خَاصًّاما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
أَوْتفيد التقسيم أو ذكر أحد الاحتمالات.
كُلُّلفظ يشمل جميع الأفراد المقصودين.
وَاحِدٍالمفرد، أو العدد الأول بحسب السياق.
مِنْهُمَامن الاثنين المذكورين في الكلام.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
مِنْحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
وَجْهٍجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
وَخَاصًّاالواو لربط الكلام؛ ما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
مِنْحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
وَجْهٍجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.

فَإِنْ كَانَا عَامَّيْنِ، فَإِنْ أَمْكَنَ الْجَمْعُ بَيْنَهُمَا جُمِعَ. وَإِنْ لَمْ يُمْكِنِ الْجَمْعُ بَيْنَهُمَا يُتَوَقَّفُ فِيهِمَا إِنْ لَمْ يُعْلَمِ التَّارِيخُ، فَإِنْ عُلِمَ التَّارِيخُ يُنْسَخُ الْمُتَقَدِّمُ بِالْمُتَأَخِّرِ. وَكَذَا إِذَا كَانَا خَاصَّيْنِ

Mufradat per kata 29 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
فَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
كَانَاالفعل «كان» مع ضمير يعود إلى أمرين.
عَامَّيْنِلفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
فَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
أَمْكَنَتيسر وصح وقوعه أو فعله.
الْجَمْعُما يدل على أكثر من اثنين؛ أو التوفيق بين الأدلة في باب التعارض.
بَيْنَهُمَابين الاثنين المذكورين.
جُمِعَوفق بين الدليلين بوجه معتبر في باب التعارض.
وَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
لَمْتنفي حصول الفعل، وتجزم الفعل المضارع بعدها.
يُمْكِنِتيسر وصح وقوعه أو فعله.
الْجَمْعُما يدل على أكثر من اثنين؛ أو التوفيق بين الأدلة في باب التعارض.
بَيْنَهُمَابين الاثنين المذكورين.
يُتَوَقَّفُيمتنع عن الجزم حتى يتبين الدليل.
فِيهِمَافي الأمرين المذكورين.
إِنْأداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
لَمْتنفي حصول الفعل، وتجزم الفعل المضارع بعدها.
يُعْلَمِعرف؛ ويأتي مبنيا للمجهول «عُلِم» بمعنى ثبتت معرفته.
التَّارِيخُمعرفة زمن ورود كل دليل لتعيين المتقدم والمتأخر.
فَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
عُلِمَعرف؛ ويأتي مبنيا للمجهول «عُلِم» بمعنى ثبتت معرفته.
التَّارِيخُمعرفة زمن ورود كل دليل لتعيين المتقدم والمتأخر.
يُنْسَخُيرفع حكمه بدليل شرعي متأخر.
الْمُتَقَدِّمُالسابق زمنا.
بِالْمُتَأَخِّرِالباء للربط بما بعدها؛ الذي جاء بعد غيره زمنا.
وَكَذَاالواو لربط الكلام؛ كذلك؛ أي يجري عليه مثل الحكم السابق.
إِذَاتربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
كَانَاالفعل «كان» مع ضمير يعود إلى أمرين.
خَاصَّيْنِما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.

وَإِنْ كَانَ أَحَدُهُمَا عَامًّا وَالْآخَرُ خَاصًّا فَيُخَصَّصُ الْعَامُّ بِالْخَاصِّ. وَإِنْ كَانَ أَحَدُهُمَا عَامًّا مِنْ وَجْهٍ وَخَاصًّا مِنْ وَجْهٍ فَيُخَصُّ عُمُومُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِخُصُوصِ الْآخَرِ

Mufradat per kata 25 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
وَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
كَانَفعل يربط الاسم بالخبر، ويعين معناه من السياق.
أَحَدُهُمَاواحد؛ وأحدهما واحد من الاثنين المذكورين.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
وَالْآخَرُالواو لربط الكلام؛ الثاني أو ما يقابل المذكور أولا.
خَاصًّاما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
فَيُخَصَّصُالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ يقصر الحكم على بعض الأفراد أو يخرج بعضها من العام.
الْعَامُّلفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
بِالْخَاصِّالباء للربط بما بعدها؛ ما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
وَإِنْربط بما قبلها؛ أداة شرط تربط الجواب بما يذكر بعدها.
كَانَفعل يربط الاسم بالخبر، ويعين معناه من السياق.
أَحَدُهُمَاواحد؛ وأحدهما واحد من الاثنين المذكورين.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
مِنْحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
وَجْهٍجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
وَخَاصًّاالواو لربط الكلام؛ ما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
مِنْحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
وَجْهٍجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
فَيُخَصُّالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ يقصر الحكم على بعض الأفراد أو يخرج بعضها من العام.
عُمُومُشمول اللفظ لجميع الأفراد الذين يتناولهم.
كُلِّلفظ يشمل جميع الأفراد المقصودين.
وَاحِدٍالمفرد، أو العدد الأول بحسب السياق.
مِنْهُمَامن الاثنين المذكورين في الكلام.
بِخُصُوصِالباء للربط بما بعدها؛ انفراد بعض الأفراد بالحكم دون جميعهم.
الْآخَرِالثاني أو ما يقابل المذكور أولا.

مفردات ومصطلحات مهمة

تَعَارُضٌ
تَقَابُلٌ ظَاهِرٌ فِي دَلَالَةِ دَلِيلَيْنِ.
جَمْعٌ
فَهْمٌ يُمْكِنُ مَعَهُ الْعَمَلُ بِالدَّلِيلَيْنِ.
وَجْهٌ
طَرِيقَةٌ مُعْتَبَرَةٌ لِلْفَهْمِ.
تَوَقُّفٌ
تَرْكُ الْجَزْمِ حَتَّى يَتَّضِحَ الدَّلِيلُ.

الشرح الميسر

التعارض هنا ما يظهر لنا عند النظر الأول. وقد يتعلق كل دليل بحال مختلفة، أو يكون أحدهما عاما والآخر خاصا، فيزول الإشكال بحسن الفهم.

Mufradat per kata 24 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
التَّعَارُضُظهور تقابل بين دليلين عند النظر الأول.
هُنَاإشارة إلى هذا الموضع أو هذا السياق.
مَابمعنى «الذي» في أكثر عبارات التعريف هنا؛ وتفهم مع الجملة بعدها.
يَظْهَرُبان واتضح.
لَنَاللمتكلمين؛ يفهم الاختصاص مع الجملة.
عِنْدَتحدد موضع الحكم أو وقته أو صاحبه بحسب السياق.
النَّظَرِإعمال الفكر فيما يوصل إلى المعرفة.
الْأَوَّلِالسابق الذي يبدأ به الترتيب.
وَقَدْالواو لربط الكلام؛ تفيد التحقيق أو الاحتمال بحسب الفعل والسياق.
يَتَعَلَّقُيرتبط ويثبت أثره بالشيء.
كُلُّلفظ يشمل جميع الأفراد المقصودين.
دَلِيلٍما يرشد إلى المطلوب ويبينه.
بِحَالٍالباء للربط بما بعدها؛ الصفة أو الحالة القائمة للشيء.
مُخْتَلِفَةٍغير متفقة في الصفة أو الحال.
أَوْتفيد التقسيم أو ذكر أحد الاحتمالات.
يَكُونُيتصف بالأمر المذكور في الخبر أو يحصل، بحسب الجملة.
أَحَدُهُمَاواحد؛ وأحدهما واحد من الاثنين المذكورين.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
وَالْآخَرُالواو لربط الكلام؛ الثاني أو ما يقابل المذكور أولا.
خَاصًّاما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
فَيَزُولُالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ يذهب ولا يبقى.
الْإِشْكَالُالخفاء وعدم اتضاح المراد.
بِحُسْنِالباء للربط بما بعدها؛ جمال وصلاح؛ ويعين السياق الجهة المقصودة.
الْفَهْمِإدراك المراد من الكلام.

نجمع ما يتصل بالمسألة، وننظر في صحة النقل ووجه الدلالة. والجمع المقبول ما تحتمله الألفاظ وتؤيده القرائن، وليس جمعا متكلفا.

Mufradat per kata 20 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
نَجْمَعُتضم الأشياء بعضها إلى بعض.
مَابمعنى «الذي» في أكثر عبارات التعريف هنا؛ وتفهم مع الجملة بعدها.
يَتَّصِلُارتبط من غير انقطاع.
بِالْمَسْأَلَةِالباء للربط بما بعدها؛ موضوع جزئي يبحث عن حكمه.
وَنَنْظُرُالواو لربط الكلام؛ نبحث ونتأمل في المعنى أو الدليل.
فِيحرف يبين المحل أو المجال الذي يقع فيه الكلام.
صِحَّةِوقوع العمل على الوجه المعتبر شرعا.
النَّقْلِتحويل اللفظ من معنى إلى معنى، أو نسخ الكتابة بحسب السياق.
وَوَجْهِالواو لربط الكلام؛ جهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
الدَّلَالَةِإرشاد إلى الحكم أو علامة عليه.
وَالْجَمْعُالواو لربط الكلام؛ ما يدل على أكثر من اثنين؛ أو التوفيق بين الأدلة في باب التعارض.
الْمَقْبُولُما يصح الأخذ به لاستيفائه الشروط.
مَابمعنى «الذي» في أكثر عبارات التعريف هنا؛ وتفهم مع الجملة بعدها.
تَحْتَمِلُهُيمكن أن تفهم على المعنى المذكور. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
الْأَلْفَاظُالكلمات والعبارات المنطوقة.
وَتُؤَيِّدُهُالواو لربط الكلام؛ تقوي المعنى وتدعمه. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
الْقَرَائِنُدلائل تصاحب الكلام وتبين المراد منه.
وَلَيْسَالواو لربط الكلام؛ تنفي ثبوت الخبر للاسم.
جَمْعًاوفق بين الدليلين بوجه معتبر في باب التعارض.
مُتَكَلَّفًابعيد يحتاج إلى تحميل الكلام ما لا يحتمله بسهولة.

إذا كان النصان عامين أو خاصين، بدأنا بالجمع الصحيح. فإذا تعذر وعرف المتأخر، نظرنا في شروط النسخ. وإذا لم يعرف التاريخ لم نجزم بالنسخ.

Mufradat per kata 24 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
إِذَاتربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
كَانَفعل يربط الاسم بالخبر، ويعين معناه من السياق.
النَّصَّانِعبارتان أو دليلان منقولان.
عَامَّيْنِلفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
أَوْتفيد التقسيم أو ذكر أحد الاحتمالات.
خَاصَّيْنِما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
بَدَأْنَاشرع في الشيء وجعله أول العمل.
بِالْجَمْعِالباء للربط بما بعدها؛ ما يدل على أكثر من اثنين؛ أو التوفيق بين الأدلة في باب التعارض.
الصَّحِيحِما يعتد به شرعا وتترتب عليه آثاره المعتبرة.
فَإِذَاالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ تربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
تَعَذَّرَلم يمكن وقوعه على الوجه المطلوب.
وَعُرِفَالواو لربط الكلام؛ ما تعارف عليه الناس واستقر بينهم.
الْمُتَأَخِّرُالذي جاء بعد غيره زمنا.
نَظَرْنَاإعمال الفكر فيما يوصل إلى المعرفة. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
فِيحرف يبين المحل أو المجال الذي يقع فيه الكلام.
شُرُوطِأمور لا يتحقق المطلوب بدونها.
النَّسْخِرفع حكم شرعي بخطاب متأخر؛ وله في اللغة معنى الإزالة والنقل.
وَإِذَاالواو لربط الكلام؛ تربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
لَمْتنفي حصول الفعل، وتجزم الفعل المضارع بعدها.
يُعْرَفِتعلم وتدرك المعنى؛ وقد تبنى للمجهول بحسب الضبط.
التَّارِيخُمعرفة زمن ورود كل دليل لتعيين المتقدم والمتأخر.
لَمْتنفي حصول الفعل، وتجزم الفعل المضارع بعدها.
نَجْزِمْنقطع بالحكم من غير تردد.
بِالنَّسْخِالباء للربط بما بعدها؛ رفع حكم شرعي بخطاب متأخر؛ وله في اللغة معنى الإزالة والنقل.

وإذا كان أحدهما عاما والآخر خاصا، عملنا بالخاص في موضعه وبالعام فيما بقي. وإذا كان كل منهما عاما من وجه، بحثنا موضع اجتماعهما، وقد نحتاج إلى مرجح.

Mufradat per kata 27 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
وَإِذَاالواو لربط الكلام؛ تربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
كَانَفعل يربط الاسم بالخبر، ويعين معناه من السياق.
أَحَدُهُمَاواحد؛ وأحدهما واحد من الاثنين المذكورين.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
وَالْآخَرُالواو لربط الكلام؛ الثاني أو ما يقابل المذكور أولا.
خَاصًّاما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
عَمِلْنَاالفعل بمقتضى الحكم. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
بِالْخَاصِّالباء للربط بما بعدها؛ ما يقابل العام ويختص بأفراد معينة.
فِيحرف يبين المحل أو المجال الذي يقع فيه الكلام.
مَوْضِعِهِمكان أو حالة يطبق فيها الحكم. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
وَبِالْعَامِّالواو لربط الكلام؛ الباء للربط بما بعدها؛ لفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
فِيمَافي الذي، أو في الأمر الذي يبينه ما بعده.
بَقِيَاستمر ولم يزل.
وَإِذَاالواو لربط الكلام؛ تربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
كَانَفعل يربط الاسم بالخبر، ويعين معناه من السياق.
كُلٌّلفظ يشمل جميع الأفراد المقصودين.
مِنْهُمَامن الاثنين المذكورين في الكلام.
عَامًّالفظ يشمل أفرادا متعددين؛ وعامين مثنى عام.
مِنْحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
وَجْهٍجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
بَحَثْنَاطلب المعرفة بالنظر في الأدلة والمعلومات. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
مَوْضِعَمكان أو حالة يطبق فيها الحكم.
اجْتِمَاعِهِمَاوجود أمرين أو أكثر معا. والضمير يرجع إلى المذكور في الجملة.
وَقَدْالواو لربط الكلام؛ تفيد التحقيق أو الاحتمال بحسب الفعل والسياق.
نَحْتَاجُتفتقر إلى الشيء ولا تستغني عنه.
إِلَىتدل على الغاية أو ما يتجه إليه الفعل.
مُرَجِّحٍدليل أو وصف يقوي أحد الوجهين.

الترجيح عمل علمي يحتاج إلى أهلية، ولا يكفي فيه أن نقول: هذا الدليل يعجبني أكثر. وإذا لم يتضح الوجه، فقول «لا أعلم» خير من الحكم بغير علم.

Mufradat per kata 27 kata
الكلمةالمعنى أو الوظيفة في الكلام
التَّرْجِيحُبيان قوة أحد الدليلين عند المقابلة بشروطها.
عَمَلٌالفعل بمقتضى الحكم.
عِلْمِيٌّالمبنية على العلم وأصوله.
يَحْتَاجُيفتقر إلى الشيء ولا يستغني عنه.
إِلَىتدل على الغاية أو ما يتجه إليه الفعل.
أَهْلِيَّةٍقدرة وصلاحية معتبرة لأداء العمل.
وَلَاالواو لربط الكلام؛ حرف نفي، وقد يأتي للنهي بحسب الجملة.
يَكْفِييغنيه عن الزيادة ويحقق المطلوب له.
فِيهِفي الأمر أو الموضع المذكور.
أَنْحرف يربط الفعل بما قبله ويجعل معناه كالمصدر.
نَقُولَنعبر بالكلام عن المعنى.
هَذَااسم إشارة؛ يعيّن الشيء المذكور أو المقصود.
الدَّلِيلُما يرشد إلى المطلوب ويبينه.
يُعْجِبُنِيأميل إليه وأستحسنه، وليس الميل وحده دليلا.
أَكْثَرَأزيد عددا أو مقدارا.
وَإِذَاالواو لربط الكلام؛ تربط الحكم بوقوع شرط أو حال في المستقبل.
لَمْتنفي حصول الفعل، وتجزم الفعل المضارع بعدها.
يَتَّضِحِيصير واضحا.
الْوَجْهُجهة أو طريقة؛ كوجه القربة ووجه الدلالة.
فَقَوْلُالفاء لربط ما بعدها بما قبلها؛ الكلام الذي ينطق به القائل.
لَاحرف نفي، وقد يأتي للنهي بحسب الجملة.
أَعْلَمُأعرف حقيقة الأمر وأفهمه.
خَيْرٌما ينفع ويوافق هداية الشرع.
مِنَحرف جر يبين المصدر أو الجزء أو الجهة بحسب الجملة.
الْحُكْمِما يثبت للمسألة شرعا، كالوجوب أو التحريم.
بِغَيْرِالباء للربط بما بعدها؛ ما سوى المذكور؛ والهاء تعود إلى ما سبق في السياق.
عِلْمٍعرف؛ ويأتي مبنيا للمجهول «عُلِم» بمعنى ثبتت معرفته.

أمثلة تقرب المعنى

قيل: المكتبة مفتوحة للطلاب، وقيل: تغلق وقت الصلاة. يفهم الفتح في غير وقت الإغلاق المحدد، فلا نهمل إحدى العبارتين. هذا مثال تقريبي.

صلة بالقواعد الفقهية

الجمع الصحيح بين النصوص صورة مهمة من إعمال الكلام. لكن الجمع المتكلف ليس مطلوبا.

اختبر فهمك

أجب في دفترك أولا، ثم افتح دليل الإجابة. تقبل العبارة الصحيحة في المعنى، ولا يشترط حفظ ألفاظ الجواب.

  1. اذكر سببا للتعارض الظاهر.

    دليل الإجابة

    قد يتعلق كل دليل بحال مختلفة.

  2. ما الجمع في مثال المكتبة؟

    دليل الإجابة

    تفتح في الوقت المعتاد وتغلق وقت الصلاة.

الجويني، الورقات؛ وشرح المحلي لفهم العبارة. ↗

Catat bacaanmu

Al-Waraqat dan Kaidah Fikih · Pelajaran 19 · الجمع بين الأدلة

Tersimpan di perangkat ini. Masuk agar progres dapat dibuka di perangkat lain.
Masuk untuk sinkronisasi

BERSAMA MENYEMPURNAKAN PUSTAKA

Catatan & masukan pembaca

Ada yang perlu diperbaiki? Bantu kami melalui koreksi, saran, atau rujukan.

Untuk Al-Waraqat dan Kaidah Fikih · Pelajaran 19 · الجمع بين الأدلةVersi 5

Masuk dengan Google agar nama terisi otomatis dan masukan terhubung ke riwayat serta penilaian poin kontribusi.

Beri masukan Nama wajib diisi · tanpa daftar akun
Kutip teks yang ingin dikoreksi opsional
Tambahkan usulan perbaikan & rujukan opsional

Masukan ditelaah pengelola sebelum ditampilkan. Nama yang diisi ikut tampil jika masukan diterbitkan.

Catatan yang telah ditinjau 0

Belum ada catatan yang ditampilkan untuk bagian ini. Masukan Anda tetap dapat dikirim kepada pengelola.

Beri masukan